⁣
📰 “十五五”特钢产业高质量发展机遇与突围之路—中国钢铁新闻网

十五五时期我国特钢行业处在从钢铁大国向钢铁强国转型的关键阶段。规划明确高端化升级、进口替代、绿色低碳、数智化赋能、产业链协同、国际化拓展六大机遇，推动高端特钢自给率提升、核心工艺突破与全球竞争力提升。通过创新驱动，聚焦高温合金、轴承钢、耐蚀钢等关键品种，建设国家级创新平台，破解电渣重熔、增材制造等核心工艺难题，并以首台套应用政策促进国产化市场化。进口替代方面，军工航天与高端装备领域将实现核心材料国产化，提升产业链自主可控水平。绿色低碳方面，推行全流程低排放、氢冶金与废钢循环利用，力求实现碳足迹管理与CBAM等国际壁垒的合规优势。数智化赋能通过智能车间、数字孪生、AI炼钢等应用，提升研发效率与生产稳定性，形成灯塔工厂与行业标杆。产业链协同与国际化则通过并购重组、标准制定、海外市场布局，打造国际知名特钢品牌，提升全球资源配置与市场份额。2030年将实现高端产品自给率95%以上、行业数字化与全球化水平显著提升，支撑我国制造业的高质量发展与国际竞争新格局。

🏷️ #特钢 #高端化 #绿色低碳 #数智化 #进口替代

🔗 原文链接

⁣
📰 智控赋能绿色转型：工控设备行业引领制造低碳智能化

本次ESG主动评级显示，工控设备行业呈现头部企业主导、中部跟进、尾部较多的格局。头部企业如汇川技术、捷昌驱动、中控技术在社会与治理维度表现突出，并以技术赋能推动绿色转型与智能制造；中部梯队的科瑞技术、大豪科技等获得较好评级，个别企业仍处于起步阶段，需加快ESG系统化建设以应对环保与可持续采购的要求。行业重点议题聚焦绿色、创新与责任三维，通过提升生产端绿色改造、优化能源结构、加强危废管理等举措，推动工业客户的节能与低碳转型，并通过技术普惠和自动化下沉促进中小企业数字化升级，保障劳动者健康与安全。展望未来，“双碳”与数字化双轮驱动将推动行业向绿色化、智能化、责任化、国产化方向深度发展，头部引领、梯队跟进、全链协同成为行业共识。ESG在工控领域不仅是合规要求，更是提升长期价值与行业竞争力的核心路径。

🏷️ #ESG #工控设备 #绿色转型 #数字化 #头部领跑

🔗 原文链接

⁣
📰 江苏金服荣膺“金松奖•品牌影响力企业”-移动支付网

近日，由移动支付网主办的2025年度第十二届“金松奖”金融科技行业评选结果揭晓。江苏金服数字集团凭借卓越的品牌影响力与行业贡献，从众多参选企业中脱颖而出，荣膺“品牌影响力企业”大奖，成为全国仅有的五家获此殊荣的企业之一。本届评选聚焦数字金融、支付创新、跨境金融、数字人民币、AI+金融等前沿领域，评审后江苏金服与连通公司（美国运通）、拉卡拉、银盛支付、PayKKa共同入选，彰显了其在金融科技领域的硬核实力与行业地位。江苏金服作为数字金融服务领域的深耕者，始终坚持以专业服务赋能实体经济，为行业发展树立了标杆典范。站在“十五五”规划开局之年的全新起点，江苏金服将以此次获奖为新起点，继续深化技术创新，提升服务质效，强化品牌建设，为金融科技行业高质量发展贡献更多力量。

🏷️ #品牌力 #金融科技 #获奖

🔗 原文链接

⁣
📰 完善全球数据治理体系的积极探索

3月30日，世界数据组织在北京成立，旨在搭建面向实践、行业和多元主体的全球数据合作对话与协作平台。文章指出，在数字经济与人工智能迅速发展的背景下，数据成为基础性资源和关键生产要素，如何充分释放数据潜能、挖掘数据价值成为全球关注的议题。世界数据组织通过推动行业共识、标准与实践案例，帮助各国政府、研究机构和企业破解共性难题，促进数据相关项目落地、产业创新与生态协同，加速数据从资源向价值转化，提升全球资源配置能力，推动全球数字经济注入新动能。同时，该组织强调在安全、合规、可信前提下推动跨境数据流动，尊重各国法规与多方关切，以提升流通效率与数据价值。总部设在北京，与中国在数字经济与全球数据治理中的积极参与和共商共建共享理念相契合，体现中国在全球数字合作中的责任担当。未来各方应借助这一平台增进互信、深化合作，促进数据要素潜力释放，使更多国家与人民共享数字时代红利，携手推动全球数字经济的美好未来。

🏷️ #数据治理 #全球数字经济 #跨境数据流动 #安全合规 #开放共建

🔗 原文链接

⁣
📰 德国研究报告：中国工业数字化水平全球领先-中国工业互联网研究院

最新发布的《2026工业4.0晴雨表》显示，中国在全球工业数字化水平方面处于领先地位，尤其在数字孪生、人工智能、供应链透明度与自动化等领域表现突出。全球数字化水平自2022年的48％提升至68％，其中中国达到72％，较上年提升3个百分点，美国为69％，印度和墨西哥分别为68％和67％。慕尼黑大学的专家指出，中美在数字化生产技术应用方面的速度更快，企业实施路径具备更强的一体化和规模化特征。报告还指出，数字孪生已成为工业领域增速最快的技术之一，中国企业在该领域尤其是在物流环节处于领先地位；在工业生产中使用人工智能的比例，中国企业也处于领先地位。此次研究基于对来自全球多国、1200多名工业企业代表的反馈，受访者涉及机械设备、信息通信技术及汽车行业。

🏷️ #数字化 #数字孪生 #人工智能 #物流 #工业4.0

🔗 原文链接

⁣
📰 中海地产穿越周期之道：攻守兼备 内生驱动 - 经济观察网 － 专业财经新闻网站

中海地产2025年业绩显示，全年销售合约额2512.3亿元居行业第二，权益销售居第一，归母核心净利润130.1亿元，现金流稳健，期末现金1036.3亿元。土地投资连续三年位居行业第一，全年新增土地投资1186.9亿元，权益购地924.2亿元，一线及强二线城市占比高达86.5%，土地储备覆盖面广，保障未来发展。公司资产负债率54.1%、净借贷比34.2%、加权融资成本2.8%，维持行业较低水平，且获Fitch与S&P两家机构的A-评级。商业地产方面，2025年运营收入72亿元，购物中心与写字楼贡献81%，一线及新一线城市收入占比78%，并成功上市中海商业REIT，展示投融管退全周期能力。成本管控方面，分销与行政费用合计占比仅3.8%，显著低于行业均值，突出成本优势。通过深圳领潮供应链、数字化管控平台、基于大模型的地产智能协同平台等举措，提升成本与运营效率，关键流程提升超40%，跨部门数据共享提升60%。在产品与服务方面，“好房子Living OS”系统以六大要素解决痛点，推动高质量客户体验。展望未来，公司坚持双引擎驱动、聚焦一线及核心城市的商业布局，以及“投融管退”闭环，致力于实现高质量增长与资产证券化的示范效应。

🏷️ #业绩 #土地投资 #融资成本 #商业REIT #数字化

🔗 原文链接

⁣
📰 从“多头跑”到“零等待” 长春市场准入跑出“加速度”

长春市市场监督管理局围绕优化营商环境，提升企业办事效率和便利度，推动“减法”与“加法”并举，持续深化“一件事”改革。通过流程再造、数字赋能和服务升级，破解企业办事堵点难点，实现企业信息变更、注销“一件事、一次办”，并将医保参保信息变更纳入集成办理，进一步压缩材料、缩短时限，推动由“能办”向“好办、快办、易办”转变。改革范围不断扩展，个体工商户迁移登记纳入改革范畴，跨区域迁移实现“一次申请、一站办结、直接变更”，打破地域与流程壁垒，提升要素自由流动与市场协同。以城内重点商圈为试点，建立提前介入、上门指导、并联审批的全流程服务机制，解决同类商户集中开业带来的拥堵，提升商户对未来经营的信心。数字化方面，依托e窗通平台，打通多部门数据壁垒，实现营业执照、印章、发票、社保、银行开户等事项并联办理和“一网通办”，显著提升全程网办率与自助办理率。未来将推动更多“一件事”改革，持续提升市场准入效率和服务质效，激发市场活力，助力长春高质量发展。

🏷️ #营商环境 #数字化 #一件事 #高效办成一件事 #政务服务

🔗 原文链接

⁣
📰 降本增效稳住粮食生产基本盘_中国经济网

当前正值春耕备耕关键期，文章聚焦如何在地缘政治冲突与成本压力下保障粮食生产平稳、增产增收，并通过现代化路径降低成本，稳住中国粮食安全。首先指出人工、土地、农资三重成本结构的长期性与矛盾，强调小农经营的规模化不足是核心根源。其次提出以“机器换人”提升机械化水平，缓解人工成本，并通过高水平随机点段的技术转型，推动从体力型向技术型用工的转变，同时完善高素质人才供给与产业链协同，破解成本结构。再次强调精打细算的农资成本管理，通过智能农机、测土配方施肥、水肥一体化、无人机植保等实现精准作业，降低投入品用量，尽管前期投入较大，长期有助于单位产出下降。并倡导变废为宝，利用有机肥与配方肥、秸秆资源化等绿色施肥与循环农业，减轻化肥依赖。最后强调规模经营与新型主体培育的重要性，通过家庭农场、合作社、龙头企业等实现统一采购与作业，降低成本并推动新技术广泛落地，形成以新质生产力驱动的农业现代化路径，稳住粮食安全主动权。

🏷️ #粮食安全 #机械化 #规模经营 #绿色农业 #新型主体

🔗 原文链接

⁣
📰 深耕数字金融 赋能百业民生 光大银行以数字便民技术构建场景服务新生态

文章聚焦光大银行在数字化转型中的全面布局，强调以科技驱动数字化转型，服务覆盖数字便民、数字平台、数字场景等多元领域。通过光大云缴费等基础设施，推动水电燃气、教育、社保等民生缴费线上化，提升便民性与覆盖面，目标到2025年服务人次显著提升，并为老年人和藏族同胞提供适老化与藏文版服务。手机银行13.0版本及“阳光财富”品牌升级，打造一站式财富管理、养老金融、简爱版等多维度服务，提升用户体验与价值创造，覆盖海外客户的英文服务通道。场景金融方面，薪悦通、物流通等平台不断迭代，围绕代发、费控、个税等核心场景为中小微企业提供数字化增值服务，显著提升企业运营效率；物流服务通过网络货运场景提供身份认证、账户体系、支付与融资等增值服务，推动物流行业数字化。总体来看，光大银行以数字技术为支撑，面向高质量发展和金融强国建设，致力于在“十五五”时期实现更精准、普惠、高效的金融服务与实体经济深度融合。

🏷️ #数字化 #场景金融 #民生服务 #财富管理 #普惠金融

🔗 原文链接

⁣
📰 专精特新“小巨人”以硬核科技赋能区域绿色发展

环都拓普空调有限公司在中关村延庆园八达岭制造基地以“专精特新小巨人”身份，持续以技术研发为核心、智能制造为基础，推动节能空气处理领域的发展。企业自2015年落地延庆，建立60亩基地，生产线实现全自动化与数字化管理，核心部件加工、成套装配及质检环节高效协同，年产能达30万台套，产品通过严格标准获得广泛认可。多年的技术攻关和创新使其拥有百余项专利认证，积极参与国家标准编制，并在奥运会、亚运会等重大赛事中承担设备保障任务，展现了优异的稳定性与场景适应能力。园区政策与产业生态为企业提供了良好的成长环境，企业通过持续的自我升级和市场拓展，面向国内外市场深化布局，并以社会责任驱动区域绿色高质量发展，为实现“双碳”目标贡献“环都拓普力量”。

🏷️ #专精特新 #智能制造 #节能空调 #百余专利 #绿色发展

🔗 原文链接

⁣
📰 国有六大行2025年金融科技投入超1300亿元_银行_金融频道首页_财经网

2025年，国有六大行在稳健增长的同时继续加大金融科技投入，投入总额超过1300亿元，显示出以AI为核心推动数字化转型的坚定决心。各银行在AI基础设施、生态体系和大规模场景应用方面持续布局，力求将投资转化为业务提质增效与核心竞争力的提升。具体表现为：工商银行、建设银行等均在AI领域推出千亿级参数的大模型与多场景落地，覆盖信贷、风控、营销、客服等核心链路，并通过“数智工行”、“农银智+”、“人工智能+”等行动形成全域赋能。与此同时，银行人才队伍不断扩张，科技人员占比与总数持续提升，为提升算法、数据平台、算力与安全治理打下坚实基础。面向未来，六大行将继续推动AI应用的纵深化与规模化落地，同时需关注数据隐私、AI安全等挑战，确保技术红利与风险控制并重，推动数字化转型向高质量发展阶段迈进。

🏷️ #金融科技 #AI应用 #大模型 #数字化转型 #国有银行

🔗 原文链接

⁣
📰 推进数据高效便利安全跨境流动
_光明网

数据作为数字经济的关键要素，在创新发展和公共治理中发挥着重要作用。文章梳理了我国在推动数据跨境流动方面取得的成就与面临的挑战，强调数据跨境流动对电子商务、数字贸易、产业数字化转型及全球科技文化交流的重要性。为提升数据跨境流动的效率、便利性与安全性，提出三点策略： First，求同存异，凝聚制度共识，推动构建网络空间命运共同体理念，尊重数据主权，避免单边主义与保护主义，寻找各国认可的最大公约数，促进国际经贸、技术与文化交流。 Second，夯实根基，加强数据基础设施建设，完善跨境数据中心节点、光缆布局及数据脱敏、加密传输等基础设施，探索可持续运营与激励机制，形成政府与社会协同推进的长效机制。 Third，先行先试，创新数据跨境流动管理模式，发挥自贸试验区的制度型开放作用，建设数据跨境流动试验区，制定负面清单与数据权益等规则，积累可复制经验，参与国际治理规则构建，提升国际影响力。总之，通过开放包容、完善基础设施、创新治理模式等综合举措，推动全球数据跨境流动的高效、安全与可持续发展。

🏷️ #数据跨境 #数据基础设施 #国际治理 #网络空间命运共同体 #自贸试验区

🔗 原文链接

⁣
📰 “龙虾”挥钳，算力吃紧_数字快讯_数字中国建设峰会

报道聚焦“龙虾”式智能体对算力的高消耗与迅速增长的调用量。相比传统聊天机器人，智能体在完成稍复杂任务时需要消耗的Token显著增多，甚至可能达到普通对话的百倍、千倍，实际使用成本也因此飙升，若放开用于生产，月花费可达数千元。数据表明，全球大模型调用量在一周内暴增，3月全球Token调用量达20.4万亿，中国的增速更快，连续多周领先美国。行业分析认为算力缺口将成为制约因素，若响应迟滞将严重影响用户体验。专家建议当前应以提升Token利用效率为重点，建立高效、标准化的“Token工厂”，提升单位Token的转化效率，使顶尖模型能力更高效地服务海量场景，并推进自我调度、智能化基础设施的发展，未来还需通过架构创新与算力协同实现更低推理成本与更高算力效率。总之，在智能体时代，算力与架构的协同优化将决定竞争格局的走向。

🏷️ #算力 #Token #智能体 #架构创新 #效率

🔗 原文链接

⁣
📰 赋能消费新未来丨佰岁莱：数据即资产，消费即增收

佰岁莱是一家以数字技术与实体经济深度融合为核心的综合性产业集团，覆盖本地生活、健康康养、有机农业等多元领域，致力于把消费从单纯支出转变为价值共生的增收模式。通过依托上海数交所、区块链等技术，构建合规透明的数字资产增值体系，保障用户资产安全与权益，同时推动数据上链、产品溯源与数字资产确权流转，形成消费者、合作商家与平台三方共赢的生态闭环。企业以“消费与数字资产融合服务商”为定位，坚守合规底线，受政策利好与市场需求驱动，分三步布局市场：试点种子用户、自建/合作实体店、构建全域商业联盟，逐步推动健康康养与生态有机农业的深度融合与扩张。当前已与多家行业机构和龙头企业建立深度合作，持续增强技术与运营能力，追求品牌沉淀与规模化增长，以数字经济赋能实体消费，实现高质量发展与行业领先的生态构建。未来，佰岁莱将聚焦核心赛道，持续优化技术体系、提升服务能力，推动模式、技术与服务创新，推动数字红利惠及更多用户与生态伙伴，助力健康消费与生态农业双向升级。

🏷️ #数字资产 #合规 #生态闭环 #健康康养 #生态有机

🔗 原文链接

⁣
📰 2026年 数字展厅设计公司推荐榜：科技、AI与生物制药展厅规划，创新视觉与智能交互的行业标杆-邢台网-邢台日报社

在数字经济和科技创新的推动下，数字展厅已由信息展示转变为集品牌叙事、技术体验、成果转化与产业交流于一体的核心平台，尤其在科技、AI、生物制药、光电等前沿领域，展厅不仅展示硬核实力，也是连接产业生态、吸引人才与资本的关键点。本文通过对行业趋势与权威推荐榜的解读，强调在2026年前市场对沉浸感、交互性、数据融合与专业叙事能力的更高要求，提出在众多服务商中甄选具备行业洞察与尖端技术整合能力的合作伙伴的重要性。榜单聚焦五家厂商，分别以深度专业化、跨领域资源整合、顶尖视觉与软件能力、历史底蕴与文化叙事、以及软硬件一体化等核心优势，帮助需求方在高端科技展厅、产业园规划展厅等场景中做出精准选择。对比两类典型路径：一是以至臻数字科技为代表的垂直深耕、内容驱动的定制化服务，适合追求专业深度与行业认同的项目；二是以风语筑为代表的跨域资源整合与规模化创新，适合打造城市地标级展馆与综合体验的项目。最终 recommending 根据核心目标（专业权威 vs. 品牌地标）提供清晰的决策指引，强调综合资质、技术实力、项目经验、口碑与服务能力的重要性，力求为采购决策与招投标提供客观、专业的参考。

🏷️ #数字展厅 #人工智能 #光电产业 #生物制药 #产业园

🔗 原文链接

⁣
📰 广东安盾斩获“中国数字安防创新引领企业”大奖！

2026年1月7日，在2026全国安防行业交流会暨中国国际社会公共安全博览会（安博会）相关评选活动中，广东安盾安检排爆装备集团有限公司凭借在安检设备领域的技术创新实力与行业引领作用，成功斩获“中国数字安防创新引领企业”殊荣，这是行业对安盾技术研发与创新能力的高度认可。评选背景与标准此次评选由中国国际社会公共安全博览会组委会、深圳市安全防范行业协会30周年联合主办，评选维度覆盖技术创新、产品研发、市场表现、行业贡献等多个核心层面，经过严苛的初审、复审与专家评审环节，最终遴选出一批在数字安防领域具备核心竞争力与创新引领力的企业。广东安盾凭借在安检设备数字化、智能化领域的深耕与突破，从众多参选企业中脱颖而出，登上荣誉榜单。企业创新实践安盾作为专注安检设备领域研发生产15年的老牌企业，广东安盾始终以“创新兴企，敬业报国”为核心战略，聚焦安检设备的数字化升级与智能化研发。近年来，公司在AI智能安检、物联网安检、数字化安检系统集成等领域持续投入，推出了一系列具备自主知识产权的核心产品与解决方案，不仅填补了行业内多项技术空白，更在公共安全、交通枢纽、大型赛事等场景中实现了规模化应用，为社会公共安全防护体系建设提供了坚实的技术支撑。未来展望此次荣获“中国数字安防创新引领企业”，既是行业对广东安盾过往创新成果的肯定，更是对未来发展的期许。未来，广东安盾将继续秉持创新基因，深耕安检设备技术研发，加速数字化、智能化技术与安防装备的深度融合，以更前沿的产品、更优质的解决方案，助力中国安防行业向数字化、智慧化转型升级，为社会公共安全事业贡献更多安盾力量。

🏷️ #安防创新 #数字化安检 #智能安检 #安盾力量 #公共安全

🔗 原文链接

⁣
📰 “科创贷”赋能农业科技创新 平安银行亮相“熊猫指南”2026年度榜单发布活动-公司动态-证券市场周刊

3月27日，平安银行成为唯一合作金融机构出席熊猫指南2026年度中国优质农产品榜单发布活动，展示“1234”乡村振兴模式，并探索“标准+金融+技术”的赋能路径，推动品质标准与金融力量深度融合，助力中国农业提升全球竞争力。银行截至2026年3月在乡村振兴领域投入近2000亿元，涉农贷款余额1142.29亿元，持续以科技引领，把综合金融服务延伸至田间地头，力求成为高品质农业的生态合伙人。在发布会中，肖世江介绍该行“科创贷”和“现代农业方案”两大产品体系，从融资、融智、消费、品牌四个维度，提供综合化、自动化、便捷化的支持，帮助高品质农业突破种业等痛点，推动科技资产化与专利資金化。以云南蓝莓案例为例，银行通过融资、标准化种植技术和物联网、遥感监测等手段，构建全流程资金监管与数字化管理，提升产出与收益，同时加强与熊猫指南的合作，形成标准+金融+技术的系统赋能，推动优质企业从研发到规模化、数字化管理的链条式发展，贡献于十五五期间的高质量发展目标。

🏷️ #乡村振兴 #标准金融 #科技赋能 #科创贷 #高品质农业

🔗 原文链接

⁣
📰 思格AI逆变器推动光伏运维从人找问题向问题找人跨越 - 光伏 - 低碳网

大型地面电站运维在设备多、分布广、定位慢等挑战下效率低下，传统模式难以应对日益扩大的规模与生命周期。思格的506kW地面逆变器引入AI和数字化地图，实现从“人找问题”到“问题找人”的跨越，通过AI自动生成设备定位地图、精准定位与最优巡检路径，显著提升巡检与故障定位效率。以MPPT级别的故障下沉定位，能将排查范围从几十路组串缩小到仅两路，提高故障消缺速度约15倍，缩短停机时间，推动运维节奏提升。进一步将AI用于光功率预测，整合设备、环境、气象等多源数据，提升超短期与短期预测精度，帮助预测、调度与收益优化，使大型地面电站从“高效发电”迈向“智能运营”。在管理层面，思格云App 集成近端巡检打卡与全过程数字化闭环，确保巡检真实发生、路径可追溯，提升执行规范性，推动运维向统一、主动、持续优化转变。本质上，AI 赋能的数字化底座将设备、数据与运维行为深度连接，实现从分散、被动到统一、主动的转变，为全生命周期收益提供自我进化的支撑。

🏷️ #AI运维 #地面电站 #数字化地图 #故障定位 #智能预测

🔗 原文链接

⁣
📰 杭州助残补贴实现“全程可追” 补贴智达系统上线_杭州网

杭州市残联推出“补贴智达系统”，通过全流程数字化升级，将助残补贴从申请到发放再到到账的全过程实现可查、可追溯，解决了以往“无追踪”的信息空白与监管盲点。新系统覆盖申请、资格审核、发放名单生成、财政资金拨付以及到账追溯等环节，建立数字化留痕，确保每笔资金精准、安全送达残疾人手中，并与省级“浙里基财”平台深度对接，提升发放效率和资金监管力度。试点在滨江区取得良好成效，累计发放近600万元、覆盖1万余人次，预计今年在全市推广，进一步提升残疾人获得感、幸福感与安全感，推动杭州残疾人保障事业高质量发展。

🏷️ #数字化 #补贴智达 #残疾人保障 #资金监管 #杭州市

🔗 原文链接

⁣
📰 上海市档案学会高校档案专业委员会2026年年会在同济大学召开-同济大学新闻网

3月27日，上海市档案学会高校档案专业委员会2026年年会在同济大学召开，来自全市高校的专家学者及档案工作者百余人参会，围绕新时代高校档案工作的创新路径与发展方向展开交流。大会肯定同济大学在档案资源建设、数字转型、服务效能、校史育人及治理能力提升等方面取得的成效，强调档案工作在记录历史、传承文化、服务育人中的重要使命，并提出在数字化浪潮中迎接机遇与挑战。田强与理事长汤涛分别从规范管理、资源建设、学术交流、组织引领等维度，总结专委会与各高校在红色档案传承、数字化转型、文化品牌打造等方面的实践，提出深化行业协同、跨地域交流、文化传播新路及协同互助的未来发展方向。专家报告与各高校分享了数字化支撑下的高质量发展路径与实操案例，强调以数智赋能推动档案资源开发、服务模式创新，服务高校治理现代化和立德树人根本任务。大会总结形成高水平交流平台，参会单位表示将以数字化、智能化为驱动，创新工作模式、提升服务效能，推动高校档案事业走向新阶段。

🏷️ #高校档案 #数字化转型 #资源建设 #校史育人 #治理能力

🔗 原文链接