搜索引擎 + AI 驱动的行业新闻

【覆盖行业】
信保 |出口 |金融
制造 |农业 |建筑 |地产
零售 |物流 |数智

【访问入口】
hangyexinwen.com

【新闻分享】
点击发布时间即可分享

【联系我们】
xinbaoren.com
(微信内打开提交表单)

📰 “数首发”浦东专场举办

8月26日下午,数链智造“数首发浦东”在上海浦东软件园举行,聚焦数字创新在先进制造、生物医药、绿色能源、智能机器人等领域的场景应用与合作需求。现场8家数字企业集中发布涵盖工业软件、AI算力平台、数据服务、智能体、能源数字化等方向的产品与解决方案,展示人工智能、数据要素与实体经济融合的新实践。青翼工业软件发布流程行业PLM平台,结合AI沉淀的研发知识,覆盖配方开发、合规管控、质量追溯等全链条,助力流程行业加速新品上市。万卡科技推出国产化产业级AI算力平台,在精细化工、邮政物流等场景落地,实现工业现场AI自主作业,降低高危人工依赖。雅骏网络发布设备智营方案,利用物联网与AI实现设备在线运维与远程运营,使传统设备从一次性销售转变为持续运营的数字资产。现场还举行浦软数字公共服务伙伴共建仪式,5家企业加入生态,上海市数商协会解读数商生态培育与入库,另有出海资源对接平台等信息。本次活动集新品发布、生态共建、政策解读、供需对接于一体,旨在推动数字创新成果从展示走向场景落地。

🏷️ #数字化 #智能制造 #AI #生态共建 #场景落地

🔗 原文链接

📰 外高桥生物医药板块入驻出海数字商城,打通国际药械注册准入流程医药新闻-ByDrug-一站式医药资源共享中心-医药魔方

外高桥集团旗下生物医药公司 BioFTZ 正式入驻出海数字商城,率先上线全球药械注册认证服务与生物医药及医疗器械涉外翻译等两项核心服务,成为药械领域首批入驻机构,为生物医药和医疗器械企业“走出去”提供专业支撑。当前中国生物医药产业正处于从“跟跑”向“领跑”跨越的关键阶段,全球市场增长稳健,出海已成为行业共识。 BioFTZ 将以服务药企走出去为目标,持续深耕药械合规准入领域,致力于打通企业进军全球市场的“最后一公里”,推动全球化布局与合规化进程。

🏷️ #药械服务 #全球注册 #生物医药 #出海

🔗 原文链接

📰 南通大学:葡韵沃野助振兴 科创赋能促发展

南通大学“沂路生花”暑期三下乡团队前往新沂市阿湖镇新水庄园智能葡萄产业园,围绕当地葡萄产业转型升级开展多维度调研。队员们实地走访大棚、学习技术、访谈产业,用观摩、研学、座谈等方式深入了解生态种植、数字化管控与精细化养护的落地情况。园区以辽峰、妮娜皇后、阳光玫瑰等高端品种为主,实施无农药生态栽培,依托生物肥、全流程绿色管控,提升品质稳定性与安全标准,并通过物联网和自动灌溉、水肥一体化设备实现远程管理,显著降低人力成本与资源浪费。技术人员系统讲解田间管护、修剪、控草、绿色防护等关键环节,使队员将理论与实操结合,获得对精品葡萄种植的直观认识。园区一期建有百亩高标准智能大棚,二期扩大扩建,未来完善冷链与全套物联网基础设施,提升产能并延长鲜果供货周期。座谈中,负责人指出品牌知名度不足、区域距离较远、业态单一等难点,队员据此提出品牌推广、销路拓宽、农旅融合等发展思路。综上,调研系统呈现阿湖葡萄产业的发展现状与痛点,青年力量将继续梳理数据,提出针对性建议,推动本土产业高质量升级,助力乡村振兴。

🏷️ #葡萄产业 #智慧农业 #乡村振兴 #生态种植 #高端品种

🔗 原文链接

📰 从生物工艺到数字时代:鼎康生物亮相Bioprocessing Summit 2026医药新闻-ByDrug-一站式医药资源共享中心-医药魔方

Bioprocessing Summit 2026 在美国波士顿圆满落幕,作为全球生物工艺领域的重要行业盛会,汇聚全球科研与行业领导者,围绕工艺开发、规模放大、质量与分析,以及数字化和人工智能等前沿议题展开深入交流。鼎康生物在展会上展示核心能力,与全球客户、合作伙伴及同行进行丰富交流,共同探讨在新技术、新模式和新产业环境下生物药生产的更多可能性,推动工艺开发与数字化融合的发展。文章强调转载源于互联网,若涉及权益问题,观众可联系删除,信息仅供阅读了解,不代表本站观点。

🏷️ #生物工艺 #峰会 #鼎康生物 #数字化 #生物药

🔗 原文链接

📰 浦发银行北京分行以科技金融激发数字经济活力护航算力企业成长

浦发银行北京分行围绕北京市算力产业发展战略,针对并行科技等AI算力企业的资金痛点,制定定制化金融服务方案,推动算力产业的规模化、绿色化发展。并行科技自主研发的智算云、智造云和算力调度软件覆盖AI训练、科研计算、工业仿真等场景,但重资产、长周期特征使资金需求持续旺盛,传统信贷难以高效覆盖。该分行组建专项团队,深入企业一线,结合项目建设与运营周期,精准测算阶段性资金需求,将核心科技、人才与现金流转化能力作为授信依据,推出“非闭环固定资产项目贷款方案”,提供近4亿元长期授信,实施“跟着研发项目走、随着企业需求贷”的动态金融服务模式,确保关键节点资金到位,助力算力基地扩容与研发迭代。到2025年,企业全国算力网络不断扩张,智算云成为核心增长引擎,市场地位稳固,入选北证专精特新成份股并获产业AI影响力称号,显示出科技金融服务的高效性与协同效应。浦发北京分行以“5+7+X”科技金融产品体系、投贷联动、产业链金融等多元协同,推动从单一服务向生态赋能转型,通过科技五力模型、科技金融雷达等数字化工具,对科技创新力、团队实力、股权竞争力、履约与偿债能力进行综合评估,并通过政府、科研院所、孵化器等资源整合形成服务合力,进一步以贷款+直投等模式打通产业升级堵点。未来,该行将继续聚焦人工智能、航空航天、生物医药等战略性新兴产业,完善全链条金融服务体系,助力科创企业实现关键核心技术突破与高水平科技自立自强。

🏷️ #科技金融 #算力产业 #企业授信 #生态赋能 #科创

🔗 原文链接

📰 湖南助力医学科技成果转化 潇湘科技要素大市场生物医药行业工作站揭牌

湖南省深化医学科技成果转化,推动公共服务平台对接全链条服务,揭牌的潇湘科技要素大市场生物医药行业工作站将为医疗机构提供政策咨询、知识产权运营、项目孵化及投融资对接等全流程支持。会上发布《促进医疗卫生机构科技成果转化的若干措施》,明确科研人员拥有职务科技成果所有权或长期使用权,成果完成人收益分配不低于70%,并将转化业绩纳入职称评审,旨在增强成果转化动力。工作站与中南大学湘雅医院共建智慧医疗与生物新技术概念验证中心,与省疾控中心共建公共卫生防控创新技术中试平台,同时与高校院所和企业开展多域合作及重点孵化项目,推动眼科、神经医学、数字医疗等方向的落地转化。圆桌论坛聚焦政策赋能和资本助力,路演环节7个项目覆盖新药、中药、智慧医疗等领域,获得投资机构初步对接意向,标志湖南医学科技成果转化进入新阶段。通过多方协作,湖南正构建优质生态,推动实验室成果走向病床旁,惠及大众。

🏷️ #科技转化 #生物医药 #合作共建 #创新孵化 #投融资

🔗 原文链接

📰 全国信标委宣布成立生物数字融合标准工作组,迪安诊断成为成员单位医药新闻-ByDrug-一站式医药资源共享中心-医药魔方

全国信息技术标准化技术委员会(全国信标委)在北京召开第五届“标准周”主论坛,宣布成立生物数字融合标准工作组(SAC/TC 28/WG 40),迪安诊断成为成员单位。工作组由元英进院士担任组长,王文峰担任秘书长,秘书处挂靠中国电子技术标准化研究院,成员涵盖高校、科研院所及企事业单位,重点在基础通用、关键技术、应用服务、伦理与安全四大层面构建标准体系框架。关键技术方向涉及生物信息、传感、计算、存储、人体增强、数字人体等,应用服务覆盖生物制造、主动健康、康复辅助、健康养老、农业与食品等领域。迪安诊断在生物数字融合领域具备研发生产、诊断服务、健康管理三位一体的产业链,并以AI+数据驱动,构建“AI for 临床/实验室/健康+数据产品与服务”四位一体的数智化产品矩阵,推进多源数据归集与标准化沉淀,拓展垂直场景AI智能体研发。国际方面,2025年正式成为IEC/ISO JSyC BDC国内对口工作组成员,显示中国方案在国际前沿的贡献能力。未来,迪安诊断将参与关键技术与应用服务标准制定,并在伦理与安全层面发挥医学诊断数据治理与合规优势,与产业伙伴共同推动生物数字融合标准化建设,促进中国生物经济与数字经济的深度融合发展。

🏷️ #标准化 #生物数字融合 #迪安诊断 #AI健康 #国际标准

🔗 原文链接

📰 东北制药:混改激活发展动能 “一体两翼”布局打造韧性药企

东北制药在混改八周年之际,通过引入方大集团、推进全方位改革,彻底打破旧有体制,完成从传统药企向综合创新型药企的转型。公司围绕机制革新、数智升级与战略重构,建立“一个中心、三个平台、五大系统”的智能制造体系,实现采购、生产、仓储、物流、销售与管理全链条数字化管控。通过全自动AI灯检等技术,日产产能显著提升,人工成本下降,质量与稳定性提高。混改后劳动生产率提升33%、单位产品能耗下降25%、不良品率下降35%、年度节能效益达数千万,数字化转型成为核心竞争力。未来以化学仿制药为主体、生物医药与大健康并举,强化研发投入,布局差异化赛道,生物药领域取得突破性进展,包括KRAS G12D靶向TCR-T等项目,以及部分产品进入临床或获得CEP认证,海外市场持续扩容。通过多元化业务线,应对原材料药价格波动,增强抗周期能力,形成更为稳健的增长格局。

🏷️ #混改 #智能制造 #生物药 #高端研发 #多元化布局

🔗 原文链接

📰 天津“两新融合”展现新图景

天津市上半年经济数据呈现出高技术制造业与生物医药产业的强势增长态势。高技术制造业增加值同比提升8.7%,显示前沿技术与产业升级深度融合的成效。康希诺生物等企业通过自主研发、数字化系统与人工智能手段,实现关键生产流程的全链路可追溯与质量稳定,推动营业收入显著增长。生物医药成为天津经济的新质生产力核心,规上企业产值超500亿元、增速超10%,带动全市工业增值贡献显著。中源协和等企业借助AI驱动的数字检测技术,解决精准诊断痛点,核酸质谱等新产品陆续上市,显示科研转化成果不断落地。滨海新区与津南、静海等区域的机器人、数据标注、环境治理等产业配套日益完善,机器人产业产量同比增长35.4%,支撑制造业数字化升级。天津建立“种子—潜力—骨干—龙头”的科技服务体系,完善科创服务网络和市场化服务,科创服务业收入大幅提升。总体看,天津以科技创新为驱动,推动产学研深度融合与产业生态升级,形成以生物医药、机器人、AI大模型等为代表的高质量发展新动能。

🏷️ #科技驱动 #生物医药 #数字化转型 #机器人产业 #科创服务

🔗 原文链接

📰 广药、华为共创新药创制AI智能体项目入选国家级案例

7月20日,WAIC召开人工智能国际标准化论坛,工信部发布《人工智能高价值场景应用案例集》,其中广州医药数智科技有限公司携手华为、首芯分子提出的国产算力驱动新药创制 AI 智能体研发与应用入选中国内药企唯一案例,显示 AI 赋能医药产业创新升级的可行路径。全球新药研发长期存在靶点发现到上市需10多年、耗资上亿美元且成败率低于10%的“十”痛点。广药集团董事长李小军表示 AI+制药 将打破这一魔咒,重塑研发生态,并与华为等伙伴共同探索破局之道。广药数科作为集团数字化科创核心,联手华为、首芯分子打造全栈国产化 AI 新药研发平台,构建“计算设计—实验验证—模型迭代”闭环,依托自主分子生成技术服务创新药研发,降低成本、缩短周期、提升源头创新效率。平台以国产算力为基座,保障软硬件自主可控,完善数据安全,采用多智能体协同提升研发效率,形成可复用知识库,支撑药物源头创新。概念验证测试显示,苗头化合物发现周期有望从 12–18 个月缩短至 1–3 个月,临床前效率提升显著。这一入选不仅是广药“AI+制药”融合创新的阶段性突破,也是通过数智化培育医药新质生产力的标志。未来,广药将数字化转型作为核心任务,加速决策分析、供应链、营销、财务等全链条场景应用,并与国产算力企业深度协同,输出落地方案,迭代升级平台,推动国内生物医药行业数字化协同升级,为健康中国建设提供动能。

🏷️ #AI+药物 #国产算力 #新药研发 #数字化转型 #生物医药

🔗 原文链接

📰 浦东再上新!上海市人形机器人中试服务平台启用

在2026世界人工智能大会期间,浦东新区举行了产业融合创新推介会,围绕六大方向发布新政策与成果。上海市人形机器人中试服务平台正式启用,位于张江机器人谷,构建研发到量产的一体化中试闭环,具备年产2000台整机与2000套核心部件的能力,降低研发建线成本并积累标准工艺与实测数据,推动长三角产业集群化发展。AI+生物医药产业集聚区建设正式官宣,未来将打造高地,聚焦源头创新、药研制和智能医械三大领域,在10个方向持续攻关,形成全链赋能生态底座,提升国际影响力。银发科技创新实验中心与养老+人工智能实景实验室揭牌,聚焦城市老龄化治理的智能监护、适老机器人和慢病管理等场景应用,释放银龄场景的巨大赋能潜力。浦东AI种子基金公布年度成果,总规模20亿元、首期5亿元,聚焦早期科创,已投61个项目,覆盖具身智能、垂类模型、智能终端等领域,投资额2.23亿元,持续激活源头创新。白皮书《科学数据赋能浦东未来产业建设》发布,为数据赋能浦东未来产业提供路径与策略参考,推动科创、产业、设施与制度协同发展。

🏷️ #浦东 #AI #生物医药 #机器人 #数据赋能

🔗 原文链接

📰 我省积极开展智能工厂梯度培育 赋能企业转型升级

本省以智能工厂为核心,构建覆盖全省的梯度培育体系,通过人工智能和新兴网络等技术,赋能生产、供应链和全环节运营。数据表明,今年新增526家先进级智能工厂,累计达到864家,且已经提前完成基础级与先进级培育目标。以河北长安汽车为例,智能化改造使整车制造周期由26天缩短至12天,生产计划、设备运行和质量把控等数据实现系统化、统一管理,生产效率和管理精准度提升约15%。药品制造领域也通过智能生产线实现无人化作业,生产线需用人数显著下降,且物料配送、灌装打包等环节实现全流程无人工操作,生产效率提升约40%,成本降低约15%。以此为基础,未来三年将进一步推动企业向卓越级、领航级智能工厂迈进,力争建设1000家基础级、300个行业集群先进级、30个卓越级,并推动更多卓越级向领航级跃升,同时推动智能制造装备、工业软件与系统的场景化集成与全生命周期优化,促进数字化转型和网络化协同落地。

🏷️ #智能工厂 #数字化转型 #生产效率 # 全链条优化 # 产业升级

🔗 原文链接

📰 向“新”求变 以“质”致远

吉林省在生物药领域持续加速发展,围绕“厚度”和“宽度”双轮驱动,推动传统积淀与新兴动能深度叠加。文章回顾了多项重磅成果,如安康源生物等提交临床IND、康宁杰瑞公司上市、金赛药业1类创新药上市等,强调生物药作为现代产业体系的核心支点,具高技术与高附加值特性,具有强劲的生产力跃升潜力。以车间智能化、工艺精细化、管控数字化为切入点,吉林生物药企业实现从“制造”向“智造”转变,通过全流程自动化、数字化管理与数据驱动,解决质控与产能瓶颈,形成全省范围的示范效应与产业升级势头。研发端的自主创新同样突出,百克生物、东宝药业、长春生物制品研究所等在疫苗、重组蛋白药物、糖尿病等领域积累自主知识产权,布局前沿赛道如AI制药、肿瘤疫苗、疫苗制剂等。政策扶持和高校院所的智力支撑,为创新提供沃土,推动产业从“零散”走向“立体化”、从本土扩展到全球市场。未来吉林将以新格局持续推进创新链条和产业体系完善,力争成为全国乃至亚洲具有重要影响力的生物药高地。

🏷️ #生物药 #智造 #创新

🔗 原文链接

📰 湖南药监:以数字化改革织密“三医一张网” 赋能民生健康与产业发展医药新闻-ByDrug-一站式医药资源共享中心-医药魔方

湖南省药监局紧扣深化医药卫生体制改革的部署,以数字化改革推动“三医一张网”建设,覆盖药品全生命周期管理、数据互联互通和治理能力现代化。通过建立省市县三级药监协同体系、完善药品追溯数据体系以及推进药品信息化追溯和互认,形成覆盖全省的药品安全风控与监管网络。数字化手段实现就医、医保、药品监管的协同,提升基层就医体验,如社区卫生中心通过人脸/信息对接实现全流程就医和药品溯源查询,基层医生可在一个系统监控患者药品使用。已实现全省公立机构药品全品种追溯、特殊药品全程管控与疫苗追溯,数据规模超百亿条,广泛应用于质量监管、医保监管和临床用药等,显著提升治理效能。数字化还推动产业赋能,鼓励企业数字化生产、产学研协同及新药审批提速,创新药物上市周期缩短,产业产值显著提升,构建健康湖南与民生安全的共同体。

🏷️ #药监数字化 #三医一张网 #药品追溯 #智慧监管 #生物医药

🔗 原文链接

📰 对话行业“最强大脑” 第十八届零售药店新生态大会把脉行业变局

本次九芝堂联合多位药店领军人物在长沙举办的第十八届零售药店新生态大会,聚焦行业在政策、消费与数字化三大驱动力下的转型升级。阮鸿献提出行业进入存量博弈,需从“卖药”向“卖健康”转型,强调以精细化运营、专业化服务、数字化赋能与生态布局来构建增长新壁垒;于志刚则倡导药店向“健康驿站”转变,通过场景深耕与以顾客使用场景重新组合商品与服务,使药师成为健康主理人,从而提升社区信任与价值。康明强调线上与线下的协同,主张通过会员私域、数字化能力与员工重塑来释放六大增长引擎,推动老店焕新。子君提出“物理AI”元零售理念,强调打破旧逻辑、重新定义人货场关系,以AI驱动环境而非仅优化旧流程。吴立国分享九芝堂在OTC变革中的实操,强调品质、创新与品牌协同,构建信任型增长与可持续发展。会议还通过“星辰领航”“星辰问策”等环节,汇聚多家龙头企业的战略洞察与落地经验,指向药店生态重构与协同共生的未来方向。

🏷️ #药店转型 #健康驿站 #数字化赋能 #元零售 #生态协同

🔗 原文链接

📰 “数智药检”,打造“产业链操作系统”_中共江苏省委新闻网

江苏省药学会科学技术奖评审结果揭晓,市药品检验院主导的“数智药检”体系建设及产业化应用项目获得二等奖并获推薦参评中国药学会奖。该项目通过“药检通”平台实现仪器共享、数字化管理和产业撮合,解决企业在研发、检验、生产环节的高端仪器获取难、实验室管理不规范、产能不足等痛点。以往企业在缺乏高精度设备时研发受阻,借助共享仪器与智能化方案,研发关键环节得以提速,疫苗研发已进入上市申报阶段,未来预计为企业带来可观收益。药检通平台免费开放高端仪器、提供专家服务与机器人化作业,显著提升一次性检验合格率,年节约工时近万小时,综合效益达数千万元。更重要的是,围绕海量数据,平台搭建生物医药产业撮合体系,聚合产能、品种与需求,已汇聚大额委托生产需求与丰富资源,促成多方合作与产业链协同,逐步形成“产业链操作系统”。

🏷️ #数智药检 #药检通 #产业撮合 #智能机器人 #生物医药

🔗 原文链接

📰 【博创风采】从“2小时”到“15分钟”:“数智生物传感”创新之路-西安交通大学新闻网

西安交通大学生命科学与技术学院 BEBC 的研究聚焦于数字PCR的自主创新与转化应用,突破长期由国外垄断的核心技术难题。核心推动者张浩卿以机械工程为底色,融合人工智能与多学科方法,将数字PCR检测时间从2小时以上压缩到15分钟,并在陕西省博后创新创业大赛中夺银。研究从单一学科走向跨学科协作,强调临床需求驱动、系统集成与转化应用,构建从基础研究到仪器验证的完整闭环。其关键在于让检测过程具备自适应能力:通过实时分析荧光信号,动态调整热循环参数,使在不影响灵敏度的前提下减少无效循环,促成“数据反馈驱动的数智生物传感系统”成为现实。成果在基金、产教融合平台等多方资助下持续推进,形成了从基础研究到设备验证、再到产业化的完整链条,并推动手持式仪器等转化应用。未来团队将继续在数智生物传感、微流控芯片、临床需求融合方面突破,力求让快速检测技术落地临床、基层与公共卫生场景。

🏷️ #数字PCR #生物传感 #智能诊断 #产教融合 #仪器转化

🔗 原文链接

📰 从三道″连环关卡″看生物制剂规模化的系统性困局医药新闻-ByDrug-一站式医药资源共享中心-医药魔方

本文围绕生物制剂行业在规模化和跨区域落地上面临的系统性困局展开讨论。通过引用第七届国际高峰论坛开幕致辞的视角,指出尽管数字层面行业前景乐观,但现实是实现大规模、跨地区、可持续商业落地的产品仍然凤毛麟角,揭示了行业在产能扩张、标准化、地区协同等方面的挑战。文章强调信息转载的来源属性与授权问题,并提醒读者自行判断转载内容的真实性、合法性与有效性。总体思路在于呈现行业在规模化进程中的多重难点,以及对未来趋势的理性认知,呼吁行业各方在技术与治理层面共同寻求解决方案,以实现更稳健的商业化路径。

🏷️ #生物制剂 #规模化 #跨区域 #商业化 #挑战

🔗 原文链接

📰 院企打造AI细胞智能实验室

昨天,苏州喜同生物、苏州康胜思与姑苏实验室(苏州未来产业研究院)签署战略合作协议,共同打造AI细胞智能实验室。三方将共同构建科研力量、产业能力与人工智能技术优势深度融合的创新生态系统,搭建市场应用全产业链条,提速科技成果转化。姑苏实验室自2020年启动建设以来,聚焦电子信息、装备制造、先进材料、生物医药等领域开展研究攻关;喜同生物成立于2023年,专注细胞与再生治疗领域,研发出动态可编程培养矩阵等核心产品,提升细胞工艺优化与成功率;康胜思成立于2025年,是AI赋能生命科学实验室智能化升级的核心技术服务商,提供数据采集与全周期智能化管理能力。三方将依托材料研发底层能力、细胞培养与工艺优化技术、AI智能实验室管理平台,共建BT+IT+AI的产学研协同创新平台,形成“临床需求—实验室攻关—企业产业化—AI智能迭代—临床验证”的全闭环创新模式,力求成为苏州乃至全国生物医药领域AI细胞智能实验室的标杆。

🏷️ #AI #细胞实验 #产学研 #智能化 #生物医药

🔗 原文链接

📰 生物农业与数字农业双轮驱动 富邦科技2025年实现营收13.82亿元

富邦科技公布2025年年报,营业收入13.82亿元,同比增长11.87%;扣非后净利润1.01亿元,增长15.36%。公司以生物与数字技术深度融合为驱动,逐步从传统肥料助剂向现代农业综合服务商转型,水肥药一体化+数字技术成为核心增长极。
现代农业板块实现2.57亿元营收,增长24.20%,显著高于整体增速。公司深度整合国家级平台资源,依托富邦湘渝与康欣生物,建立从菌种选育到制剂产品的全产业链闭环。
在研发与应用方面,合成生物学方向与湖北大学合作,聚谷氨酸、褐藻寡糖、γ-氨基丁酸、脂肽等新型生物刺激素的工艺与代谢改造取得阶段性进展,相关产品已落地或进入小试阶段。展望2026年,公司将以数字与生物双轮驱动,推动土壤检测、智能灌溉、新型肥料及生物制剂的协同应用,并力争菌株发酵效率提升不低于20%,筛选3–5株潜力菌株。

🏷️ #生物育种 #数字农业 #水肥药一体 #产业链闭环

🔗 原文链接
 
 
Back to Top