搜索引擎 + AI 驱动的行业新闻
【覆盖行业】
信保 |出口 |金融
制造 |农业 |建筑 |地产
零售 |物流 |数智
【访问入口】
hangyexinwen.com
【新闻分享】
点击发布时间即可分享
【联系我们】
xinbaoren.com
(微信内打开提交表单)
【覆盖行业】
信保 |出口 |金融
制造 |农业 |建筑 |地产
零售 |物流 |数智
【访问入口】
hangyexinwen.com
【新闻分享】
点击发布时间即可分享
【联系我们】
xinbaoren.com
(微信内打开提交表单)
📰 星网锐捷研究院院长魏和文解读数字科技 AI正重塑普通人的生活日常
近日,福州高新区星网锐捷在智慧展厅展示了基于多模态心脑生理数据的非侵入式脑机接口情绪评估模型,能够实时测评喜悦、愤怒、压力等多维情绪,生成个性化情绪报告与治疗方案,标志着AI健康领域的创新落地。公司将AI列为三大战略之一,在ICT基础设施与行业AI应用两端同步发力,打造算力传输高效通道,支撑大模型落地与行业应用落地。通过升级交换机、光模块、边缘算力等产品,提升算力传输效率,推动教育、医疗、文旅等民生场景的AI应用落地,打破行业边界,带来更智慧的生活体验。为产业生态,星网锐捷建设“产业生态园”,开放核心资源,汇聚品牌、渠道、人才、技术、投融资等能力,打造龙头引领、平台支撑、集群发展的创新生态,降低中小企业创新成本,推动福州电子信息产业向高端化、集群化发展。展望未来,AI将从被动响应转向主动服务,智能家居、睡眠优化、个性化学习路径等场景将更普及,脑机情绪评估模型将落地心理咨询、职场压力缓解、冥想助眠等应用,陪伴机器人等创新产品也在推进中。福州高新区良好的科创环境、人才与政策为持续创新提供保障,星网锐捷将继续以技术创新驱动AI深度融入民生,惠及每一位市民。
🏷️ #AI #脑机 #情绪评估 #产业生态 #福州
🔗 原文链接
📰 星网锐捷研究院院长魏和文解读数字科技 AI正重塑普通人的生活日常
近日,福州高新区星网锐捷在智慧展厅展示了基于多模态心脑生理数据的非侵入式脑机接口情绪评估模型,能够实时测评喜悦、愤怒、压力等多维情绪,生成个性化情绪报告与治疗方案,标志着AI健康领域的创新落地。公司将AI列为三大战略之一,在ICT基础设施与行业AI应用两端同步发力,打造算力传输高效通道,支撑大模型落地与行业应用落地。通过升级交换机、光模块、边缘算力等产品,提升算力传输效率,推动教育、医疗、文旅等民生场景的AI应用落地,打破行业边界,带来更智慧的生活体验。为产业生态,星网锐捷建设“产业生态园”,开放核心资源,汇聚品牌、渠道、人才、技术、投融资等能力,打造龙头引领、平台支撑、集群发展的创新生态,降低中小企业创新成本,推动福州电子信息产业向高端化、集群化发展。展望未来,AI将从被动响应转向主动服务,智能家居、睡眠优化、个性化学习路径等场景将更普及,脑机情绪评估模型将落地心理咨询、职场压力缓解、冥想助眠等应用,陪伴机器人等创新产品也在推进中。福州高新区良好的科创环境、人才与政策为持续创新提供保障,星网锐捷将继续以技术创新驱动AI深度融入民生,惠及每一位市民。
🏷️ #AI #脑机 #情绪评估 #产业生态 #福州
🔗 原文链接
📰 600亿娱乐市场正在换代:Z世代正在抛弃什么,又重新拥抱什么?
许多人认为年轻人不再热爱唱歌,但实际上,他们只是对传统KTV的唱歌方式不再买单。随着上海好乐迪的闭店,KTV行业面临代际断层,Z世代并未离开娱乐,而是选择了新的方式。2023年至2026年,娱乐消费市场正经历深刻的“代际重置”,技术、情绪和消费哲学的变化推动着产业升级。Z世代的价值观和娱乐方式的演变,促使KTV行业必须转型,以适应新的消费需求。
Z世代,作为数字原住民,重视兴趣和体验,常通过二次元、电竞等亚文化建立社交和个性认同。他们的消费哲学展现出孤独与陪伴、个性与归属、即时快乐与深度体验的矛盾特征。面对高压的生活现实,他们更倾向于即时可感知的娱乐体验,而非传统的奢侈消费。KTV行业需要重新审视自身的商业模式,以满足Z世代对情绪价值的追求。
未来,KTV行业将向自助式沉浸娱乐空间转型,通过智能化系统优化用户体验。随着社交资产化和个性化需求的增强,KTV不再只是唱歌的地方,而是一个综合的社交娱乐空间。谁能理解Z世代的需求,谁就能在未来的娱乐市场中占据一席之地。
🏷️ #KTV #Z世代 #娱乐消费 #情绪经济 #技术创新
🔗 原文链接
📰 600亿娱乐市场正在换代:Z世代正在抛弃什么,又重新拥抱什么?
许多人认为年轻人不再热爱唱歌,但实际上,他们只是对传统KTV的唱歌方式不再买单。随着上海好乐迪的闭店,KTV行业面临代际断层,Z世代并未离开娱乐,而是选择了新的方式。2023年至2026年,娱乐消费市场正经历深刻的“代际重置”,技术、情绪和消费哲学的变化推动着产业升级。Z世代的价值观和娱乐方式的演变,促使KTV行业必须转型,以适应新的消费需求。
Z世代,作为数字原住民,重视兴趣和体验,常通过二次元、电竞等亚文化建立社交和个性认同。他们的消费哲学展现出孤独与陪伴、个性与归属、即时快乐与深度体验的矛盾特征。面对高压的生活现实,他们更倾向于即时可感知的娱乐体验,而非传统的奢侈消费。KTV行业需要重新审视自身的商业模式,以满足Z世代对情绪价值的追求。
未来,KTV行业将向自助式沉浸娱乐空间转型,通过智能化系统优化用户体验。随着社交资产化和个性化需求的增强,KTV不再只是唱歌的地方,而是一个综合的社交娱乐空间。谁能理解Z世代的需求,谁就能在未来的娱乐市场中占据一席之地。
🏷️ #KTV #Z世代 #娱乐消费 #情绪经济 #技术创新
🔗 原文链接
📰 2025年营销热点事件盘点
2025年,营销领域迎来了情绪驱动的新趋势,用户情感成为品牌营销的核心动力。营销活动围绕用户情绪需求展开,形成了包括品牌心智占领、营销爆点频出及爆款产品销售的闭环体系。品牌通过深度挖掘情感标签,结合节日节点与新品发布,形成了元旦到春节、劳动节到618、中秋国庆到双11的三大营销高峰。
情绪营销的崛起推动了联名营销与IP营销的升级,品牌通过与消费者情感的契合,创造出具有差异化的新体验。这种变化为传统行业带来了新的商业机会,尤其是餐饮和服饰行业的联名营销表现突出,瑞幸咖啡等品牌在市场中占据了重要份额。同时,AI技术的成熟也为营销提供了新的工具,使得品牌能够更高效地捕捉用户情绪。
随着AI营销的不断发展,营销策略正向更智能化的方向演进。品牌通过生成式用户运营体系,能够更精准地满足用户需求,提升营销效果。2025年将是品牌营销多元化与情感共生的重要一年,营销方式的变革将持续影响未来的市场格局。
🏷️ #情绪营销 #联名营销 #AI营销 #品牌策略 #用户情感
🔗 原文链接
📰 2025年营销热点事件盘点
2025年,营销领域迎来了情绪驱动的新趋势,用户情感成为品牌营销的核心动力。营销活动围绕用户情绪需求展开,形成了包括品牌心智占领、营销爆点频出及爆款产品销售的闭环体系。品牌通过深度挖掘情感标签,结合节日节点与新品发布,形成了元旦到春节、劳动节到618、中秋国庆到双11的三大营销高峰。
情绪营销的崛起推动了联名营销与IP营销的升级,品牌通过与消费者情感的契合,创造出具有差异化的新体验。这种变化为传统行业带来了新的商业机会,尤其是餐饮和服饰行业的联名营销表现突出,瑞幸咖啡等品牌在市场中占据了重要份额。同时,AI技术的成熟也为营销提供了新的工具,使得品牌能够更高效地捕捉用户情绪。
随着AI营销的不断发展,营销策略正向更智能化的方向演进。品牌通过生成式用户运营体系,能够更精准地满足用户需求,提升营销效果。2025年将是品牌营销多元化与情感共生的重要一年,营销方式的变革将持续影响未来的市场格局。
🏷️ #情绪营销 #联名营销 #AI营销 #品牌策略 #用户情感
🔗 原文链接
📰 中国发布虚拟数字人首个国家标准,填补行业技术规范空白
中国虚拟数字人领域首个国家标准《信息技术 客服型虚拟数字人通用技术要求》近日发布,填补了行业技术规范的空白。该标准首次对客服型数字人的形象、交互与情感能力提出系统性量化要求,推动数字人产业从技术探索迈入标准引领的新阶段。标准构建了全链条技术规范体系,明确了2D、3D数字人的形象生成精细度要求,并设定了可量化评估的核心性能指标。
标准要求客服型数字人的情感交互成功率不低于80%,并需具备表情采集、姿态识别与语音情感分析能力,以精准识别用户情绪并反馈。口型驱动准确率、手势及肢体动作交互成功率需不低于90%,语音交互响应时间在2秒以内。这些硬性指标将推动数字人服务从基础的信息应答升级为兼具效率与情感的智能化交互体验。
国家标准的出台对数字人产业具有里程碑式的意义,为企业提供了清晰的产品研发与测试评估标准,帮助降低研发成本,优化产品。标准为人工智能生成内容的新技术融合应用预留了空间,增强了各行业客户引入数字人服务的信心,加速数字人在商业与社会场景中的规模化落地。未来,符合标准的数字人产品将成为连接数字世界与现实服务的关键纽带。
🏷️ #数字人 #国家标准 #人工智能 #情感交互 #AI大模型
🔗 原文链接
📰 中国发布虚拟数字人首个国家标准,填补行业技术规范空白
中国虚拟数字人领域首个国家标准《信息技术 客服型虚拟数字人通用技术要求》近日发布,填补了行业技术规范的空白。该标准首次对客服型数字人的形象、交互与情感能力提出系统性量化要求,推动数字人产业从技术探索迈入标准引领的新阶段。标准构建了全链条技术规范体系,明确了2D、3D数字人的形象生成精细度要求,并设定了可量化评估的核心性能指标。
标准要求客服型数字人的情感交互成功率不低于80%,并需具备表情采集、姿态识别与语音情感分析能力,以精准识别用户情绪并反馈。口型驱动准确率、手势及肢体动作交互成功率需不低于90%,语音交互响应时间在2秒以内。这些硬性指标将推动数字人服务从基础的信息应答升级为兼具效率与情感的智能化交互体验。
国家标准的出台对数字人产业具有里程碑式的意义,为企业提供了清晰的产品研发与测试评估标准,帮助降低研发成本,优化产品。标准为人工智能生成内容的新技术融合应用预留了空间,增强了各行业客户引入数字人服务的信心,加速数字人在商业与社会场景中的规模化落地。未来,符合标准的数字人产品将成为连接数字世界与现实服务的关键纽带。
🏷️ #数字人 #国家标准 #人工智能 #情感交互 #AI大模型
🔗 原文链接
📰 世纪华通王佶:未来游戏三大定义——数字入口、情绪容器、AI互动载体
在11月25日的投资者交流会上,世纪华通董事长王佶分享了对游戏行业未来的三大核心认识,强调游戏不仅是科技的附属品,更是前沿技术的“练兵场”。他指出,游戏行业与科技发展密切相关,推动了硬件和存储技术的进步,形成了完整的技术闭环。游戏的快速发展为科技巨头如英伟达提供了重要的市场动力,推动了AI时代的到来。
王佶还分析了游戏作为人与数字世界互动的重要界面,强调其独特的沉浸式体验使其成为现代社会情绪出口和精神体验的载体。与短视频等其他数字娱乐形式相比,游戏通过深度互动和成就感的提供,满足了人们的情感需求,推动了行业的持续增长。预计到2025年,全球游戏玩家将达到36亿,显示出游戏行业的强大韧性。
最后,王佶展望了AI技术对游戏行业的影响,认为AI将带来生产效率的革命和体验形态的创新。随着AI的普及,游戏将不仅仅是娱乐产品,还将成为数字世界的核心入口和情绪容器。游戏行业将在政策和技术的双重推动下,迎来价值重估的新周期,成为数字文明的重要基础设施。
🏷️ #游戏行业 #科技进步 #情绪体验 #AI技术 #数字经济
🔗 原文链接
📰 世纪华通王佶:未来游戏三大定义——数字入口、情绪容器、AI互动载体
在11月25日的投资者交流会上,世纪华通董事长王佶分享了对游戏行业未来的三大核心认识,强调游戏不仅是科技的附属品,更是前沿技术的“练兵场”。他指出,游戏行业与科技发展密切相关,推动了硬件和存储技术的进步,形成了完整的技术闭环。游戏的快速发展为科技巨头如英伟达提供了重要的市场动力,推动了AI时代的到来。
王佶还分析了游戏作为人与数字世界互动的重要界面,强调其独特的沉浸式体验使其成为现代社会情绪出口和精神体验的载体。与短视频等其他数字娱乐形式相比,游戏通过深度互动和成就感的提供,满足了人们的情感需求,推动了行业的持续增长。预计到2025年,全球游戏玩家将达到36亿,显示出游戏行业的强大韧性。
最后,王佶展望了AI技术对游戏行业的影响,认为AI将带来生产效率的革命和体验形态的创新。随着AI的普及,游戏将不仅仅是娱乐产品,还将成为数字世界的核心入口和情绪容器。游戏行业将在政策和技术的双重推动下,迎来价值重估的新周期,成为数字文明的重要基础设施。
🏷️ #游戏行业 #科技进步 #情绪体验 #AI技术 #数字经济
🔗 原文链接
📰 基于昼夜节律参数的双相情感障碍情绪状态数字化鉴别研究 - 生物通
本研究针对双相情感障碍(BD)患者情绪状态监测的临床挑战,创新性地通过12个月的纵向追踪,结合活动记录仪和生态瞬时评估(EMA),发现昼夜节律参数能够有效区分抑郁、(轻)躁狂和心境正常状态。这为开发基于数字表型的早期预警系统提供了重要依据,对改善BD长期管理具有临床意义。
研究采用腕戴式加速度传感器记录体力活动数据,并结合自我报告和专家评估,建立高时间精度的情绪状态标签。结果显示,抑郁状态与较低的MeanDiff和IS值以及较高的FormDiff值显著相关,而(轻)躁狂状态则与较高的MeanDiff值相关。这表明节律参数不仅能区分情绪状态,还能反映症状的严重程度。
研究的重要发现首次系统验证了昼夜节律运动参数在区分BD情绪状态方面的价值,为开发客观、无创的BD监测工具提供了依据。尽管存在样本量小等局限,但这些初步发现为未来更大规模的研究奠定了基础,预示着精神健康管理将越来越依赖于客观、连续的数字生物标志物。
🏷️ #双相情感障碍 #昼夜节律 #情绪状态 #数字健康 #监测工具
🔗 原文链接
📰 基于昼夜节律参数的双相情感障碍情绪状态数字化鉴别研究 - 生物通
本研究针对双相情感障碍(BD)患者情绪状态监测的临床挑战,创新性地通过12个月的纵向追踪,结合活动记录仪和生态瞬时评估(EMA),发现昼夜节律参数能够有效区分抑郁、(轻)躁狂和心境正常状态。这为开发基于数字表型的早期预警系统提供了重要依据,对改善BD长期管理具有临床意义。
研究采用腕戴式加速度传感器记录体力活动数据,并结合自我报告和专家评估,建立高时间精度的情绪状态标签。结果显示,抑郁状态与较低的MeanDiff和IS值以及较高的FormDiff值显著相关,而(轻)躁狂状态则与较高的MeanDiff值相关。这表明节律参数不仅能区分情绪状态,还能反映症状的严重程度。
研究的重要发现首次系统验证了昼夜节律运动参数在区分BD情绪状态方面的价值,为开发客观、无创的BD监测工具提供了依据。尽管存在样本量小等局限,但这些初步发现为未来更大规模的研究奠定了基础,预示着精神健康管理将越来越依赖于客观、连续的数字生物标志物。
🏷️ #双相情感障碍 #昼夜节律 #情绪状态 #数字健康 #监测工具
🔗 原文链接
📰 让AI成为宠物的“翻译官”:宠智灵推动宠物语言数字化进程_中华网
随着全球宠物经济的快速发展,宠物产业正逐步向智能化和数字化转型。2024年全球宠物市场规模预计将超过2500亿美元,智能硬件和数字化服务的年增长率超过18%。在这一背景下,B端企业面临如何精准识别宠物情绪与行为、以及通过数据驱动服务升级的挑战。宠智灵科技通过多模态AI技术,研发了宠物声音识别与行为翻译系统,为行业提供了全新的智能化解决方案。
该系统具备声音识别、情绪分析、共情翻译和健康预警等功能,能够精准区分不同宠物的叫声,并识别其情绪状态和潜在健康问题。通过对超过150万条样本的训练,系统在情绪识别和健康预警方面的准确率均超过92%。此外,系统还能够将宠物的意图可视化,帮助用户更好地理解宠物的需求,提升产品交互体验。
宠智灵的系统已在智能硬件、宠物服务平台和医疗托管机构等多个场景落地,展现出强大的产业赋能能力。通过提供个性化健康报告和智能化干预方案,该系统不仅提升了用户体验,还为企业降低了运营成本,推动了宠物管理的智能化进程。整体来看,宠智灵的技术为宠物产业的标准化和生态建设树立了新的标杆。
🏷️ #宠物经济 #智能化 #声音识别 #情绪分析 #健康预警
🔗 原文链接
📰 让AI成为宠物的“翻译官”:宠智灵推动宠物语言数字化进程_中华网
随着全球宠物经济的快速发展,宠物产业正逐步向智能化和数字化转型。2024年全球宠物市场规模预计将超过2500亿美元,智能硬件和数字化服务的年增长率超过18%。在这一背景下,B端企业面临如何精准识别宠物情绪与行为、以及通过数据驱动服务升级的挑战。宠智灵科技通过多模态AI技术,研发了宠物声音识别与行为翻译系统,为行业提供了全新的智能化解决方案。
该系统具备声音识别、情绪分析、共情翻译和健康预警等功能,能够精准区分不同宠物的叫声,并识别其情绪状态和潜在健康问题。通过对超过150万条样本的训练,系统在情绪识别和健康预警方面的准确率均超过92%。此外,系统还能够将宠物的意图可视化,帮助用户更好地理解宠物的需求,提升产品交互体验。
宠智灵的系统已在智能硬件、宠物服务平台和医疗托管机构等多个场景落地,展现出强大的产业赋能能力。通过提供个性化健康报告和智能化干预方案,该系统不仅提升了用户体验,还为企业降低了运营成本,推动了宠物管理的智能化进程。整体来看,宠智灵的技术为宠物产业的标准化和生态建设树立了新的标杆。
🏷️ #宠物经济 #智能化 #声音识别 #情绪分析 #健康预警
🔗 原文链接
📰 老牌酒店的数字化焕新之旅:专访北京昆仑饭店总经理李林
北京昆仑饭店自1988年开业以来,经历了三十多年的风风雨雨。在疫情冲击和管理层交替的困难时期,李林作为新任总经理,带领团队实施全面的数字化转型,旨在提升运营效率和客户体验。通过上线财务中台、人力资源系统等多套数字化管理系统,酒店在后台管理上取得了显著成效,降低了成本和风险。前台服务方面,新上线的云前台管理系统使得管理者能够实时获取数据,提高决策效率。
随着90后和00后逐渐成为消费主力,酒店在服务上也进行了个性化转型,满足年轻客群对智能化、便捷化的需求。特别是李林提出的“情绪价值服务”概念,通过个性化的礼遇和服务提升客户体验,吸引了更多新客群。与此同时,依托锦江国际集团的会员体系,昆仑饭店在会员转化率和客户黏性方面也进行了有效的提升,确保不同级别的会员享受相应的独特礼遇。
李林认为,数字化转型是酒店行业发展的必然趋势,可以帮助酒店更快地响应市场变化。通过精准的数据分析,酒店能够提供更个性化的服务,从而在竞争中保持优势。未来,昆仑饭店将继续以数字化为手段,提升客户的入住体验,保持老牌酒店的活力与魅力。
🏷️ #北京昆仑饭店 #数字化转型 #个性化服务 #情绪价值 #会员经济
🔗 原文链接
📰 老牌酒店的数字化焕新之旅:专访北京昆仑饭店总经理李林
北京昆仑饭店自1988年开业以来,经历了三十多年的风风雨雨。在疫情冲击和管理层交替的困难时期,李林作为新任总经理,带领团队实施全面的数字化转型,旨在提升运营效率和客户体验。通过上线财务中台、人力资源系统等多套数字化管理系统,酒店在后台管理上取得了显著成效,降低了成本和风险。前台服务方面,新上线的云前台管理系统使得管理者能够实时获取数据,提高决策效率。
随着90后和00后逐渐成为消费主力,酒店在服务上也进行了个性化转型,满足年轻客群对智能化、便捷化的需求。特别是李林提出的“情绪价值服务”概念,通过个性化的礼遇和服务提升客户体验,吸引了更多新客群。与此同时,依托锦江国际集团的会员体系,昆仑饭店在会员转化率和客户黏性方面也进行了有效的提升,确保不同级别的会员享受相应的独特礼遇。
李林认为,数字化转型是酒店行业发展的必然趋势,可以帮助酒店更快地响应市场变化。通过精准的数据分析,酒店能够提供更个性化的服务,从而在竞争中保持优势。未来,昆仑饭店将继续以数字化为手段,提升客户的入住体验,保持老牌酒店的活力与魅力。
🏷️ #北京昆仑饭店 #数字化转型 #个性化服务 #情绪价值 #会员经济
🔗 原文链接
📰 破解“AI +家政”障碍_权威发布_数字中国建设峰会
近日发布的《关于深入实施“人工智能+”行动的意见》强调了服务业的转型,特别是家政服务业如何利用人工智能技术来提升服务质量与效率。通过人工智能的深度融合,家政服务行业实现了服务场景和内容的创新,提升了居民的满意度。例如,在杭州亚运会期间,运动员可以通过数字平台实现高效的服务体验,而河南濮阳的服务平台则以快速响应和高覆盖率著称,充分展现了数字化赋能的成效。
除了政策支持,家政服务业面临的隐私泄露和情感需求的缺失等问题也不容忽视。为了解决这些问题,应该从政府和企业两方面施策。政府方面需完善数据保护机制,确保用户信息的安全,企业则需研发更安全的技术来防护用户隐私。同时,情感反馈系统的创新也是解决情感缺失的重要途径,通过人工智能识别用户情绪并作出反馈,实现定制化服务。
最后,加强家政服务人员的智能化培训也是推动行业发展的重要措施。政府可以依托社区和街道建立培训点,提升家政服务人员的数字化技能,帮助其从传统的体力劳动向技术操作转型。这种转变不仅能够增加就业机会,还能增强整个家政服务行业的稳定性,为用户提供更高质量的家政服务。
🏷️ #人工智能 #家政服务 #数字化转型 #隐私安全 #情感反馈
🔗 原文链接
📰 破解“AI +家政”障碍_权威发布_数字中国建设峰会
近日发布的《关于深入实施“人工智能+”行动的意见》强调了服务业的转型,特别是家政服务业如何利用人工智能技术来提升服务质量与效率。通过人工智能的深度融合,家政服务行业实现了服务场景和内容的创新,提升了居民的满意度。例如,在杭州亚运会期间,运动员可以通过数字平台实现高效的服务体验,而河南濮阳的服务平台则以快速响应和高覆盖率著称,充分展现了数字化赋能的成效。
除了政策支持,家政服务业面临的隐私泄露和情感需求的缺失等问题也不容忽视。为了解决这些问题,应该从政府和企业两方面施策。政府方面需完善数据保护机制,确保用户信息的安全,企业则需研发更安全的技术来防护用户隐私。同时,情感反馈系统的创新也是解决情感缺失的重要途径,通过人工智能识别用户情绪并作出反馈,实现定制化服务。
最后,加强家政服务人员的智能化培训也是推动行业发展的重要措施。政府可以依托社区和街道建立培训点,提升家政服务人员的数字化技能,帮助其从传统的体力劳动向技术操作转型。这种转变不仅能够增加就业机会,还能增强整个家政服务行业的稳定性,为用户提供更高质量的家政服务。
🏷️ #人工智能 #家政服务 #数字化转型 #隐私安全 #情感反馈
🔗 原文链接