搜索引擎 + AI 驱动的行业新闻

【覆盖行业】
信保 |出口 |金融
制造 |农业 |建筑 |地产
零售 |物流 |数智

【访问入口】
hangyexinwen.com

【新闻分享】
点击发布时间即可分享

【联系我们】
xinbaoren.com
(微信内打开提交表单)

📰 数字化绿色化协同发展 新兴领域低碳转型方案出炉

本报道围绕数字化与绿色化协同转型的发展路径,解读中央多部委联合印发的实施方案(2026-2030年),强调数智技术与绿色技术的深度融合与双向赋能。方案将人工智能等前沿技术视为推动绿色低碳的重要引擎,提出到2030年实现低成本高效的AI,并构建全生命周期的资源消耗评估体系,推动数据集与知识库建设以支撑大模型训练与应用场景开发。总体思路强调在算力设施、通信基站、数字企业等三大领域实现绿色低碳转型,从而提升新兴领域用能效率,并在农业、制造业、贸易、消费、城市运行等重点领域推进数字化绿色化的全面落地。具体措施包括提升存算一体、高性能存储、数据压缩、分布式训练等关键技术的研发,推动软硬件全栈协同、构建绿色低碳数据生态,以及通过智能化改造促进企业能效提升、行业升级与上下游协同减排。各行业层面将通过数字化平台与智能化解决方案,推动能源管理、设备优化、绿色产品设计与低碳生产方式的广泛应用,形成企业与社会共同参与的绿色转型新格局。

🏷️ #数字化 #绿色化 #人工智能 #低碳 #能源管理

🔗 原文链接

📰 九部门定下11.5度平均能耗目标,3吨大电车的好日子要结束了?

2030年纯电乘用车能耗目标为每百公里11.5千瓦时,行业正从“越大越好”的堆电池逻辑向“高效出行”转变。文章指出,大车身和大电池曾是主流手段,但若只靠容量堆叠来提升续航,车重、能源消耗和充电成本将逐步拉高,形成恶性循环。11.5kWh/100km不是对所有车型设定硬性门槛,而是 industry's 总体能效目标,要求车企以综合技术提升来降低单位能耗。未来高端电动车的比较,不再以电池容量和加速为唯一指标,而应关注风阻、轻量化、热管理、轮胎阻力、驱动效率与软件优化等方面的综合效率。消费者在选车时,应关注实际能耗受温度、速度、载荷、路况及空调等因素影响,而不是只看标称续航。大车并非没有出路,而是不能以“大电池”作为唯一解。行业需通过提高单位能效来实现同等或更好续航,从而用更少的电力送达更远的距离。最终的竞争力在于“用更少的电,把车送到更远的地方”,而非简单堆料式的扩容。

🏷️ #能效 #电动车 #续航 #轻量化 #风阻

🔗 原文链接

📰 搏力谋展示能量计量与控制方案 支持实验室能源管理

在第十届科学实验室环境控制技术大会上,搏力谋展示了能量阀、热能表与云平台的组合应用,强调通过模块化设计将能量计量、运行控制、数据存储与能效分析有机融合,形成实验室能耗数字化管理的闭环。文章指出,实验室场景存在多重耗能需求,传统管理难以实现长期节能与成本优化,因此需要将计量数据转化为持续的能效分析与决策依据。能量阀围绕冷热量输出进行控制,热能表负责计量与分项统计,两者结合可持续记录冷热量使用与运行趋势,为后续管理提供数据基础。云平台则承载长期数据存储与能效分析,使实验室运行状态、能耗与成本变化更易识别,推动从被动用能走向主动优化,提升安全、舒适度与成本控制。整个方案强调以数据驱动的管理判断,帮助高标准实验室在保障安全与稳定前提下优化能源使用。

🏷️ #能源管理 #数据分析 #云平台 #能耗数字化 #实验室

🔗 原文链接

📰 从绿色工厂到零碳标杆:华润啤酒武汉工厂的进阶之路-中国环境保护协会

华润啤酒武汉工厂以能源结构转型、技术创新与循环利用、数字化管理为核心,构建从绿色工厂向零碳工厂的系统性进阶路径。通过科学算碳、源头减碳、过程脱碳、协同降碳、智能控碳与持续改进等主线,工厂在2024年获国家级绿色工厂等荣誉,单位产品碳排放强度自2013年至2025年降幅近70%。新厂在规划阶段即注入绿色理念,利用自然通风、光导照明、重力流等降低能耗,包装线优化与物流路径设计也提升能效。能源结构方面,逐步用天然气、集中供热及分布式光伏等实现热电低碳化,2025年可再生电力占比达97%,但热力与范围三数据仍是主要挑战,正在推动生物质蒸汽替代与高温热泵等路径。技术创新与循环经济持续优化工艺、提升设备效率、实现资源循环利用,蒸汽冷凝水回收、沼气制蒸汽、废物转资源等显著降碳,同时以工业互联网搭建数据驱动的碳排放核算与监控体系,确保数据真实可追溯并与绩效考核挂钩。未来将拓展氢能、提高光伏自用比例、深化供应链协同,目标到2030年实现碳中和示范工厂,并将成功经验推向集团与行业。

🏷️ #零碳 #数字化 #循环经济 #能源结构 #供应链

🔗 原文链接

📰 网信办等七部门发布2026-2030年双化协同方案 探索算力800V供电架构

本文综合报道了两项重要政策性文件对数字化绿色化和体育产业高质量发展的推进举措。首先,网信办等七部门发布的实施方案聚焦算力设施、通信基站、消费模式、数字企业与传统产业等领域,提出用绿色设计、液冷散热、低功耗芯片等技术推进能源效率,并探索800V高压直流供电与超百千瓦单机柜部署,强调绿电消纳与绿证交易,推动老旧算力设施更新,同时通过基站节能、共建共享及绿电优先等方式实现能源清洁化。消费方面鼓励虚拟现实、AI等新技改带动共享经济和绿色消费认证,企业方面推进数字化与传统产业的深度脱碳协同,传统产业方面推动焕新升级和能碳管理中心建设。其次,浙江省政府办公厅印发的体育产业实施意见,目标至2030年把全省体育产业规模推至1万亿元,力争培育10家左右具有全国影响力的体育企业,并通过扩展场景、丰富赛事、延长场馆开放等措施促进夜间体育消费;同时推动体育服务业领军企业培育及装备与AI、物联等技术融合。两份文件都强调以创新驱动、绿色转型与产业协同来提升区域经济质量与可持续发展潜力。

🏷️ #绿色 #数字化 #体育产业 #碳减排 #能源

🔗 原文链接

📰 工信部答极目新闻:将实施动力电池数字身份证管理制度,做到“来源可溯、去向可查”

本次新闻发布会聚焦中国制造业在“十四五”与“十五五”期间的绿色低碳发展路径。辛国斌副部长指出,到2030年废旧动力电池综合利用量力争突破百万吨,并强调碳达峰、碳中和是中国式现代化的底色。制造业绿色转型成效显著:绿色工厂数量达8336家,产值占比由9%提升至22%,单位能耗与用水耗下降,显示出“减碳”“扩绿”“增长”协同推进的良好局面。未来五年将围绕五项重点推进:一是碳达峰与碳中和牵引,推进产业与用能结构优化,加速电气化和能源绿色化,目标培育500家零碳工厂;二是强化产业绿色价值创造,推动传统行业原料燃料替代和低碳技术集成,发展氢能、能源装备等;三是智能化绿色融合,推动智能制造与绿色制造深度耦合,面向中小企业提供低成本、易部署的绿色制造智能体;四是工业资源循环利用,推动再生资源与工业固废综合利用,并规范动力电池回收体系与数字身份管理;五是完善绿色制造体系,提升绿色工厂、供应链、园区等的质量与规模,力争到十五五末绿色产值占比达到45%,并推动新技术与新工艺的落地应用。文章强调以标准化与制度建设支撑绿色制造的系统性发展,形成可复制、可推广的绿色发展模式。

🏷️ #绿色制造 #碳达峰 #废旧电池 #能源转型 #智能制造

🔗 原文链接

📰 探访生产中控室 感受数字化赋能绿色发展

8月12日,南京师范大学数学科学学院“以链内桥,以碳增效”江北自贸创新调研团赴扬子石化公司开展实践调研。围绕倡导绿色发展的团队主题,成员们在听取企业工作人员专题介绍后走进生产中控室,从生产运行的关键环节观察数字化技术如何服务安全管理、节能增效与低碳转型。中控室是连接现场装置、运行调度和风险预警的重要枢纽。工作人员通过系统集中监测温度、压力、流量、设备状态及报警信息,及时判断装置运行情况,并按照规范流程进行调节和处置。整齐排列的监控屏幕和持续更新的运行数据,让团队成员直观感受到大型流程工业精细化管理的严谨性。参观中,团队进一步认识到,安全稳定运行与绿色发展密切相关。装置运行越平稳,异常工况和非计划排放越少,能源与物料利用效率也越高。数字化监控不仅能够帮助企业及时发现风险和能耗偏差,也能为工艺优化、设备维护及碳排放管理提供数据支持,使安全生产、提质增效和节能降碳形成协同。结合工作人员对碳排放核算和数字化平台的介绍,团队了解到,企业绿色转型既需要先进设备和技术,也离不开规范的数据管理与责任落实。此次实践将抽象的低碳理念转化为可观察、可理解的生产场景,增强了成员关注实体产业转型的责任感。下一步,团队将整理调研成果,传播一线经验,为绿色发展贡献青春力量。

🏷️ #低碳 #数字化 #安全管理 #能源节约 #绿色发展

🔗 原文链接

📰 碳排放管理员陈焕:心里始终揣本“减碳账”_中国江苏网

七年来,中国中车戚墅堰公司在“双碳”目标引导下,完成从单纯统计能耗到数字化碳管理的转变。能源管理岗位的陈焕以“一个计算器、一沓报表”为起点,通过学习碳排放因子与边界,逐步清晰排放源,把烟囱排放、空调制冷剂、灭火器物质等都纳入核算。2022-2023年,集团统一搭建数字化碳管理平台,数据5分钟自动上传并生成分析,领导看板让各子公司用能对标变得直观。通过对比,发现空压站的高效来自勤保养,推广至多单位。陈焕牵头的蒸汽阀门换新和逐步关闭非必要蒸汽支线,带来显著节省,若全面更新可实现全年用汽量大幅下降。电力方面,智能微电网与绿电采购提升自发供电比重,品牌与供应链价值也得到提升。十四五期间,能耗与碳排放强度分别下降约25%和30%,超额完成目标。人与制度共同发生变化,车间主任主动改进排班、优化用电,绿色转型已从文件走进日常,1000万级的改造背后,是无数像陈焕一样的“日常巡检者”不停推动的结果。

🏷️ #碳管理 #数字化 #节能减排 #绿色转型 #能耗管理

🔗 原文链接

📰 世龙实业携手和利时——深耕数智升级 夯实发展底座

世龙实业与和利时联合启动数字化提质升级项目,围绕L6数字化基础,推进L7深度应用与L8能力提升的迭代建设,标志着数字化转型进入深化落地阶段。项目将搭建企业级一体化数据中台,汇聚DCS、能源、ERP等数据,实现统一归集、规范治理和高效复用,为后续AI建模和工艺优化打下数据底座,并通过五大核心功能板块覆盖生产经营全链条管控,包含能耗溯源、月度任务拆解与日常进度跟进、全链路质量追溯、设备监测与预测性维护,以及分层级可视化驾驶舱,帮助管理层远程掌握工艺状态。为确保落地稳定,项目将进行场景摸排、需求梳理、方案定型,并采用边采集边治理的数据采集模式,明确各功能模块范围,结合化工场景提升生产精细化管理水平,推动企业长期高质量发展。

🏷️ #数字化 #中台 #能耗 #质量追溯 #预测性维护

🔗 原文链接

📰 海尔智家数字化转型实现单台能源费下降10%

在全球低碳转型和数字经济深度融合的大趋势下,ESG评级成为衡量企业全球竞争力的核心标尺。企业逐步把降碳减排融入生产运营全链条,基础运营领域如水电能耗常被忽视,成为绿色转型中的“最后一公里”。海尔智家通过绿色数字化布局,将能源管理贯穿全链条,取得显著成效。仅2026年上半年,单台能源费下降10%,并在总部H-work平台实现跨地域的能源数据实时调取与全域监控,泰国春武里园区即成为全球统一标准的试点。为提升能源数字化管理,海尔智家布局光伏与储能,利用错时用电平抑电网负荷,降低成本并提升效率。其绿碳系统对水电空调照明等能耗数据进行统一上平台、自动核算与智能控制,使能耗可追溯、可管理、可优化,推动能源管理从被动向主动转变,避免隐性损耗并提升运营安全。海尔智家凭借零碳园区、灯塔工厂等成就,发布碳中和白皮书,承诺2050年前实现全球运营碳中和,形成可复制的能源数字化方案,推动中国智造与全球制造业转型升级,惠及大众、赋能未来。

🏷️ #碳中和 #能源数字化 #ESG #海尔智家 #绿色转型

🔗 原文链接

📰 算电协同写入十五五规划,国网甘肃绿电服务算力产业 - 电力 - 低碳网

国网甘肃电力在庆阳推动绿电与算力深度协同,构建智能电网并完善服务机制,围绕算力企业需求提供“一对一”服务,优化用电策略,推进电网建设以支撑数据中心集群负荷发展,形成“1+4+23”全电压等级电网布局,确保数据中心80万机架用电需求。通过持续完善骨干网结构和高可靠性供电,结合“东数西算”园区,提升算力与绿电协同效率,研发绿色聚合模式,建设能源大数据与智慧融合平台,建立算力能耗与PUE实时监测,推动绿电就地消纳、算力降本增效。该项目前后通过多方协同,发布三大数字化管理平台,打通数据壁垒,形成绿电保障+能效优化的全流程解决方案,园区算力总量已达16.8万PFlops,智算占比超过99%,为新能源与算力产业高质量发展提供示范与支撑。

🏷️ #绿电协同 #算力产业 #东数西算 #智能电网 #能效优化

🔗 原文链接

📰 6大策略提升数据中心可持续性

数据中心绿色运营的核心在于系统性优化能源结构、设备管理与运维水平,而非单纯扩容。文章提出六项关键措施:一是优化备用能源体系,提升能源保障能力,逐步引入可再生液体燃料与储能,增强韧性;二是延长设备生命周期,通过升级替代、模块化设计与回收再利用,降低电子废弃物与投资成本;三是优先改造现有数据中心,提高基础设施利用率,通过改造机柜布局、冷热通道、供电系统等实现更高效运作,缩短回报周期;四是提高可再生能源使用比例,结合现场建设、场外采购与绿色认证,构建多元化能源体系;五是借助智能管理平台持续优化能效,利用DCIM/BMS等实现实时监控、趋势分析与变更留痕;六是推广液体冷却技术,提升散热效率、降低制冷能耗,支持高密度算力部署。未来需要在能源管理、基础设施、设备管理与智能运维等方面形成闭环,做到全生命周期管理,并结合自身实际制定绿色发展策略。

🏷️ #绿色数据中心 #能源管理 #液体冷却 #智能运维 #循环利用

🔗 原文链接

📰 北京大学第三医院获评全国医院节能领跑示范单位称号

本次活动在上海召开,聚焦医院节能与高质量发展,北京大学第三医院等单位荣获“全国医院节能领跑示范单位”称号。医院将绿色低碳理念贯穿运营、建设与后勤保障全过程,针对大型医院能耗高、管控难度大的痛点,推动以用能数据为导向的能源精益管理。通过数字化智能平台对水、电、气等能源进行全维度监测与异常预警,并以数据赋能优化能源调度、完善节能制度、迭代改造方案,形成成熟、可复制的智慧节能模式。在专题分享会上,医院系统性介绍智慧能耗管控、节能技术革新与绿色医院建设的实践经验,为全国机构提供参考,获得专家广泛认可。未来,医院将以此为契机持续优化能源管理体系,深化技术创新,发挥标杆作用,推动医疗行业绿色转型与高质量发展,践行公立医院社会责任。

🏷️ #节能 #绿色医院 #数字化 #能源管理 #医疗行业

🔗 原文链接

📰 优化能耗与物耗:PLM如何支撑化工企业的成本精细控制与工艺持续改进

在当前成本压力与能耗双控背景下,化工行业正通过数字化手段实现成本精细控制与工艺持续改进。文章首先指出材料与能源成本在化工总成本中的占比极高,能耗与物耗成为竞争要点,传统以经验调参的管理模式难以应对多变量耦合的生产场景。PLM系统通过构建配方与工艺知识库、与DCS/MES/能源管理等系统深度集成,实现配方成本模拟、能耗物耗全流程追溯,以及基于历史数据的AI推荐,显著缩短研发周期、降低原材料成本和能耗。随后,行业内国产厂商如鼎捷数智、用友、金蝶、中望、开目、索为等,以及国际厂商如西门子、PTC、甲骨文、SAP等,均提供覆盖化工行业特点的解决方案,强调多级配方管理、工艺参数知识库、能耗物耗追溯与变更分析等核心能力。最后,提出选型与实施的要点:明确成本管控目标、评估行业化深度、关注系统集成与数据贯通、重视知识沉淀与持续改进机制,强调PLM是数据驱动的成本管理体系与工艺改进的关键载体。

🏷️ #化工成本 #PLM应用 #能耗物耗 #工艺改进 #数据驱动

🔗 原文链接

📰 专访文宏伟:以工业互联网综合能源智能管理系统专利突破行业瓶颈,定义工业节能数字化新范式

宁夏思睿能源创始人文宏伟凭借自主发明的工业互联网综合能源智能管理系统,破解了工业能源数字化的多项关键痛点。系统以“设备感知—边缘本地计算—云端大数据分析—能源智能优化控制”四层架构实现数据实时采集、边缘处理和快速调控,打破了以往云端单一运算和数据碎片化的局限。该方案兼容电表、光伏、储能、燃气等多品类终端,显著减少传输带宽和响应延迟,提升能耗统计效率,降低运维成本,且在中大型园区、区域电力调度等场景落地良好。通过专利与自研硬件实现软件+硬件闭环,文宏伟团队已为全国超200家企业提供监测系统,覆盖冶金、化工、钢铁、新能源等高耗能行业,创造了显著的经济效益和碳管理价值。进一步发展将以AI算法与碳管理模块融合,推动碳足迹、碳交易等全生命周期管理,形成“综合能源管控+全流程碳管理”的升级体系,持续引领国内工业能源数字化和标准化建设。

🏷️ #工业互联网 #能源管理 #边缘计算 #数字化转型 #碳管理

🔗 原文链接

📰 他们何以成为入选宁夏绿色工厂

宁夏西夏嘉酿啤酒有限公司凭借绿色生产、节能降碳与智能增效的实践,入选自治区绿色工厂名单。该企业持续围绕设备升级、智能管控、节能降耗等关键环节推进技术改造,形成绿色转型“组合拳”,通过燃气锅炉低氮、中水回用、余热回收等项目优化设备配置,降低能耗与排放,实现单位产量CO2与水耗显著下降。2026年建成能源集控中心,打通设备与环节数据壁垒,实现水电热等能源全流程实时监控,推动向数字化、精细化、智能化管理转变。西夏嘉酿属于嘉士伯集团成员,后者发布ESG升级计划“酿造未来”,以减碳、守护自然、引导选择和赋能员工等行动落实目标,推动企业可持续增长。董事长表示此次获评为新起点,将持续深化绿色制造体系,提升资源利用效率与低碳水平,推动宁夏工业绿色高质量发展。

🏷️ #绿色工厂 #低碳 #智能化 #能源管理 #ESG

🔗 原文链接

📰 全域数智管碳 大型能源集团双碳数字化解决方案落地

随着国内双碳战略进入纵深落地阶段,能耗双控向碳排放双控全面转型,能源、煤炭、化工等高耗能产业进入数字化管碳、精细化降碳、价值化控碳的新阶段。山东能源集团作为跨产业的大型综合能源集团,覆盖矿业、化工、电力等多元赛道,正在通过全域低碳统筹、跨行业碳数据治理和碳资产运营,推动绿色高质量发展。佳华科技凭借国家级碳平台建设经验,与山东能源集团联合打造集团级双碳数字化管理平台,打通多行业数据壁垒,融合在线监测、智能核算、AI大模型赋能、碳资产运营及可视化管控,构建分层级、全流程、智能化的一体化管理体系,已在多产业试点落地,成为全国能源行业的低碳数字化转型标杆。项目以“集团统筹-二级管控-三级单位落地”的协同架构,覆盖15家二级公司、190家三级主体,实施“试点先行、分批推广”路径,优先上线电力和水泥平台,逐步覆盖煤炭、化工等板块,并建立了两万余条历史碳排放与碳资产数据标准化入库、68项功能迭代。数字底座整合数据湖、边缘计算、统一安全运维,形成数据采集、治理、智能核算、风险预警、资产运营一体化的闭环体系,打通多源数据并实现秒级排放计算和可视化展示。创新方面引入大语言模型,打造“山能碳助手”提供政策、技术、案例的一站式检索与咨询,碳资产模块实现与全国碳市场、CCER对接,支持多套履约方案,降低成本、盘活资产。最终形成可复制的行业范本,积累3项软件著作权、1项发明专利、1篇核心期刊论文,显著提升数据合规、核算效率和管理规范化水平,同时推动绿色经济的经济、社会与管理价值。山东能源双碳数字化平台将不断迭代,服务于全国工业领域的绿色低碳高质量发展。

🏷️ #双碳 #数字化 #碳管理 #能源集团 #AI应用

🔗 原文链接

📰 武昌样本登上全国舞台!115家公共机构"整区打包"托管模式,年节能率将超15% - 湖北日报新闻客户端

武汉市武昌区在全国节能宣传周上展示了“整区打包”能源费用托管模式的成效与经验。通过统一托管115家公共机构用能系统、开展智慧化运营,形成能源监测、能效诊断、节能改造、运行托管和绩效评估的全流程服务体系。改造阶段区域综合能耗下降5%,累计节电195万度;全面实施后,预计年综合节能率不低于15%,年减排约4060吨。展台还展示了“能+电+碳”一体化解决方案、低碳机关可视化大屏与数字平台,以及碳资产、绿色金融等一站式服务能力,并推介卫健一体化能源托管标杆项目,与86家联盟单位形成协同。此次参展凸显武昌区“场景引项目、项目聚产业、产业促转型”的双碳产业路径,深化共识、推动落地。未来将以节能宣传周契机,推动能源结构优化和生活方式变革,推动双碳产业高质量发展。

🏷️ #公共机构节能 #整区打包 #能源托管 #双碳产业 #武汉

🔗 原文链接

📰 山东省能碳核算管理平台正式发布_中国经济网——国家经济门户

6月15日,2026年全国节能宣传周在山东全面开启,临沂举行启动仪式并发布山东省能碳核算管理平台,旨在将能碳管理从传统人工核算向实时归集、智能分析、精准管控和便捷服务转型。平台将持续迭代,建立问题收集与意见反馈机制,动态优化模块与功能设置,确保实用性与易用性。作为工业大省,山东的碳排放基数大,节能降碳任务繁重;平台聚焦能碳核算、电碳预测、监测预警三大核心,通过标准化数字化核算体系实现秒级数据核算,显著提升核算效率。基于高精度电力数据,建立电碳分析预测模型,能够快速预测省市县及重点行业的碳排放,为常态化监测提供基础与模型支持。平台对接碳排放总量与强度控制指标,形成在线管理、偏差预警、闭环管理等全流程机制,使碳排放双控工作有据可依、落地可查。近年来山东节能降碳成效显著,“十四五”期间达到能效标杆水平的“两高”产能占比超过35%,煤炭在能源消费比重下降至49.6%,万元GDP能耗下降22.1%,在国家节能考核中持续保持“优秀”水平。

🏷️ #碳排放 #能碳核算 #平台升级 #监测预警 #能效提升

🔗 原文链接

📰 美丽中国·寻找零碳先锋——零碳智造有多惊艳?

本篇报道聚焦杭电制造欣美电器在绿色低碳、数字化转型中的转变路径。企业通过引入自动化生产线、智能搬运机器人与无人叉车,显著提升生产效率与产值,同时实现班组规模缩减、员工学历结构优化,形成“老牌+新潮”的转型格局。环境方面,工厂升级为清洁化工艺,降低热缩工艺等关键工序的能耗与安全隐患,碳足迹数据得到有效控制,能源管理平台实现碳电协同与可视化监管,累计减排量可观。未来以光伏、储能等新能源替代传统燃煤燃油,建立光储一体化系统,光伏发电占比提升至70%以上,并通过数字化网络将能源管理经验输出至客户,推动“零碳”制造在园区与企业层面的落地。该案例体现了制造业向着更高端、清洁、可持续的方向发展,强调以数字化与新能源为驱动的生产方式升级。


🏷️ #制造升级 #绿色低碳 #数字化 #能源管理 #零碳

🔗 原文链接
 
 
Back to Top