⁣
📰 中国石油-阿布扎比国家石油公司“技术日”活动成功举办-中国石油新闻中心-中国石油新闻中心

10月29日至30日，中国石油与阿布扎比国家石油公司在阿布扎比成功举办了以能源创新展示为主题的“技术日”活动，集中展示了20项适用于油气田的成熟技术产品。此次活动由中国石油迪拜研究院与阿布扎比公司及其他单位共同举办，吸引了来自七个单位的40余位技术专家参与。

中国石油代表团重点推介了多项先进技术，如膨胀管钻井技术、AI智能监测系统及低碳减排技术等，这些技术在安全、高效开发及数字化管理方面展现出显著优势。阿布扎比方面的高管与专家对这些技术表现出浓厚兴趣，并积极探讨其应用及商业化路径。

本次“技术日”活动为展示中国石油的自主创新技术及推动其在ADNOC体系内的应用提供了良好平台，同时也进一步巩固了双方在技术创新和产业协同方面的合作基础，为中国石油拓展中东及更广阔市场积累了经验。

🏷️ #技术日 #中国石油 #阿布扎比 #能源创新 #技术合作

🔗 原文链接

⁣
📰 中国石油阿布扎比公司携手ADNOC谱写合作新篇-中国石油新闻中心-中国石油新闻中心

10月14日，中国石油阿布扎比公司与阿布扎比国家石油公司（ADNOC Onshore）举行了以“技术与文化融合”为主题的交流活动。此次交流主要围绕人才培养、派员机制与管理创新展开，旨在通过人力资源领域的合作，推动双方在油气开发及可持续发展方面取得更大的成就，深化两家公司之间的能源合作关系。

近年来，阿布扎比公司积极推动本地员工的培养，发挥桥梁作用，向ADNOC Onshore派遣员工分享中国石油的管理理念与经验，提升阿方员工在项目管理、生产运行及技术创新等方面的能力。同时，自参股ADNOC Onshore以来，两家公司保持密切沟通，协同优化运营与管理，确保油田的增储与高效开发。

作为ADNOC的长期战略合作伙伴，中国石油在人才管理及培养高端复合型人才方面持续输出经验，为中阿双方的合作奠定了基础。未来，阿布扎比公司将继续致力于高质量的油气合作，推动人力资源管理的创新，促进知识共享与文化交流，为建立更全面的能源合作格局贡献力量。

🏷️ #中国石油 #阿布扎比 #能源合作 #人才培养 #管理创新

🔗 原文链接