⁣
📰 全新品牌形象发布，宏宇陶瓷重新书写建陶行业进化方向

宏宇陶瓷发布会揭示全新品牌形象、AI 星居数字展厅与年轻化战略三大核心举措，推动行业全方位升级。新形象以极简先锋风格融合创新基因、科技质感与未来视野，强调对年轻消费群体的平等对话与共鸣，打破传统审美桎梏，并通过产品硬实力、品牌软实力与生态全局力三维协同，提升品牌竞争力。在数字化转型方面，AI 星居展厅成为核心抓手，通过开源AI大模型训练海量家装案例，实现个性化场景生成与精准需求匹配，构建全链路数据驱动的沉浸式体验。同步推进的年轻攻势，与KRC车队等顶级赛事的跨界合作，强化品牌年轻化形象与科技竞技精神的共鸣，提升品牌在新生代中的认知与情感联结。未来，宏宇将以创新为内核、AI为引擎、持续深耕年轻化市场，推动建陶行业在数字化传播和场景化应用上的新纪元，力求在产业升级浪潮中继续领跑并定义未来。

🏷️ #品牌焕新 #AI星居 #年轻化 #数字化转型 #建陶行业

🔗 原文链接

⁣
📰 良心药·数字芯·年轻态，恒修堂作答智慧中药的健康之问_中华网

在健康消费升级与中医药复兴的背景下，恒修堂以“做良心好药”为信条，聚焦源头控质与道地产地，建立可追溯的药材体系，与优质农户共建GAP基地，设 SOP、监控与巡检，确保药材纯正与疗效。收货阶段严格检验，合格入库，不合格拒收，使品质落地为信任基础。
数字化驱动生产范式，恒修堂率先在行业内建立六大系统的饮片工厂，实施“一物一码”追溯，从药材源头到出厂全链路透明，提升生产效率与质量可信度。为吸引年轻群体，推出开袋即食的健康产品与分时养生方案，结合沉浸式展会与文创，使中药成为日常生活美学与生活方式。

🏷️ #本草现代化 #数字化饮片 #良心药 #年轻化

🔗 原文链接

⁣
📰 年轻人“赛博养生”，打工人健康不能只靠自救 | 新京报快评 — 新京报

“赛博养生”的流行本质是职场健康压力的具象化表达。年轻人通过智能手环监测心率、AI舌诊分析体质、工位煮养生茶等方式，用大数据、AI技术将养生转化为可采集、可分析、可追踪的数据指标。这种数字化养生既反映健康观念的转变，也推动企业完善健康管理体系，使身心健康成为职场标配。由“保温杯泡枸杞”的自嘲到用数据量化健康管理，赛博养生体现了健康意识的觉醒，也暴露出职场健康管理的迫切需求。随着“脆皮打工人”成为网络热词，企业必须把员工健康纳入核心管理，建立“预防－干预－保障”的全链条健康生态。从健康数据的角度看，久坐、熬夜与高压是职场痛点，年轻人选择智能设备监测与AI定制养生方案，既是自救，也是对健康支持不足的回应。当加班成为常态，碎片化养生成为平衡工作与健康的选项之一。企业落地健康管理，既是责任也是发展需要。职工健康不是个人私事，而是关系企业竞争力的战略要事。在人力资本成为核心竞争力的今天，健康管理已从福利选项转变为刚需配置。实现落地需要技术与制度双轮驱动：企业可借助AI、大数据等构建监测-预警-干预的数字化体系，同时将休息、体检纳入考勤与部门考核。赛博养生是年轻人健康觉醒，也是对职场健康管理的呼唤。只有当企业摒弃加班文化，将健康管理纳入职场标配，员工才能真正摆脱透支与自救的循环。毕竟，健康员工是企业最宝贵的财富，健康职场生态也是社会可持续发展的基石。

🏷️ #职场健康 #数字化养生 #企业管理 #健康管理 #年轻人

🔗 原文链接

⁣
📰 数智化技术赋能地方志事业-中国社会科学网

江苏省地方志工作办公室在南京举办“人工智能+年鉴人机协同编纂系统”试点应用培训班，活动聚焦地方志工作数字化转型的实践路径。培训由办公室、江苏数据集团及中国联通江苏公司共同组织，致力推动一体化智能平台建设与应用落地。
系统以本地部署的大模型为核心，围绕年鉴编纂需求实现内容智能生成、体例自动校验与语义纠错。同时基于历史数据与原始资料库提供精准检索、知识关联与脉络分析，支持多端协同完成全流程的数字化管理。
系统采用云端集中部署，实现数据统一存储、分级权限与资源共享，保障数据资产长期保存与系统迭代。杨中华表示，试点将形成数据汇聚、知识赋能的新引擎，推动地方志工作向智能化历史跨越。刘立军强调要加强协同、宣传，并确保安全底线，推动可复制应用。

🏷️ #人工智能 #地方志 #年鉴协同 #数据安全 #数智化转型

🔗 原文链接

⁣
📰 爱尔眼科入选2025年度NEWS品牌样本，蝉联年度影响力品牌 — 新京报

2025年度NEWS品牌样本正式发布，爱尔眼科凭借在数字眼科与生态协同方面的卓越表现，再次荣获“年度影响力品牌”。此次评选紧扣“十四五”规划，围绕“新消费、新场景、新运用”展开，强调AI+、绿色发展及品牌社会责任等关键维度，最终选出39家样本企业，其中爱尔眼科等9家企业被评为年度影响力品牌。

爱尔眼科始终秉承“创新驱动，科技爱尔”的发展战略，加大眼科研发投入，构建医教研一体化创新平台，实现全链条人才培养。通过数字眼科发展模式，爱尔眼科重构眼健康服务新范式，推出多项数字化产品，建立眼健康大数据中心，推动人工智能服务普及，惠及基层患者。

此外，爱尔眼科还将数字眼科优势融入公益事业，推动城乡眼科医疗服务同质化发展，提升基层医疗服务可及性。爱尔眼科用实际行动诠释了NEWS品牌样本的核心内涵，未来将继续以创新为引领，优化服务体系，为健康中国建设贡献力量。

🏷️ #爱尔眼科 #数字眼科 #年度影响力品牌 #创新驱动 #眼健康

🔗 原文链接

⁣
📰 榨菜的“难兄难弟”，被年轻人推下餐桌

近年来，传统腐乳行业正面临前所未有的挑战与转型。曾经的国民下饭菜，如今在年轻人中逐渐失去了市场份额，导致多家腐乳企业营收下滑。调味品市场上，腐乳的受欢迎程度明显降低，年轻消费者对其口味和品牌形象的认可度也在下降。他们更倾向于选择健康、便捷的食品，而腐乳在高盐、重口味的形象上难以迎合现代饮食需求。

与此同时，腐乳行业的品牌过于分散，缺乏全国性影响力，致使同质化竞争加剧。许多老字号未能快速调整产品策略以适应市场变化，反而在面对年轻人时显得陈旧。为了扭转颓势，有品牌开始推出低盐、便捷型和营养增补的腐乳，以满足新一代消费者的需求，并探寻创新的合作领域。

未来，腐乳行业或许能够通过技术革新和品牌重塑实现新生，若能结合健康趋势、便捷消费以及年轻人的口味偏好，腐乳不仅能摆脱困境，还有机会重回市场中心。企业必须认识到，唯有变革才能迎合时代，不断调整和创新才是未来生存的关键。

🏷️ #腐乳 #市场挑战 #年轻消费者 #品牌创新 #食品革命

🔗 原文链接

⁣
📰 实力认证丨勾正科技荣获多项荣誉，入选《中国数字营销生态图2025版》6大赛道

在2025（第十三届）数字营销峰会上，勾正科技获得多项荣誉，包括“技术贡献奖”和董事长喻亮星的“杰出贡献奖”。此外，高级副总裁姜岚被评为“数字营销资深研究专家”，市场与商业化部总监李蔚文则获得“组织贡献奖”。勾正科技还入选《中国数字营销生态图2025版》的六大专业赛道，显示出其在行业中的重要地位。

公司深度参与的《2025中国数字营销行业年度报告》在峰会上发布，为数字营销的发展提供了参考。勾正科技专注于数字营销技术，依托A1+大数据技术，汇聚海量消费者媒介行为数据，构建了跨屏融合分析体系，涉及移动端、OTT端和TV端等多种平台。

其业务涵盖内容营销的多个核心环节，如爆款内容预测、受众画像洞察、跨屏营销效果评估和媒介投放分析等，致力于为客户提供全链路解决方案和服务。这一系列成就彰显了勾正科技在数字营销领域的专业性和影响力。

🏷️ #勾正科技 #数字营销 #技术贡献 #年度报告 #大数据

🔗 原文链接

⁣
📰 零零享发布全新战略，以数字基建3.0开启租赁行业新未来

零零享在成立五周年之际召开战略研讨发布会，正式进入“数字基建赋能”3.0时代，旨在引领租赁行业向标准化、场景化和可持续发展转型。公司创始人王亮强调，通过智能风控系统和行业SaaS服务，零零享实现了从服务消费者到赋能整个行业的跨越，构建了支持全行业的底层技术网络。

本次会议分析了租赁行业的宏观趋势，指出年轻消费群体正从追求“所有权”向重视“使用权”转变，推动了租赁经济的快速成长。零零享凭借其流畅的数字化触点和多维风控体系，满足了这一群体对便捷、高性价比服务的需求，从而在市场中确立了差异化优势。

未来，零零享将实施基础业务与创新业务的双轮驱动战略，拓展短租、出行等新兴领域，致力于提供场景化解决方案。同时，公司发布了全新的企业战略地图与价值体系，目标是成为年轻人的首选租赁平台，推动消费平权，丰富用户体验。

🏷️ #数字基建 #租赁经济 #年轻消费 #战略升级 #价值体系

🔗 原文链接

⁣
📰 零零享发布全新战略，以数字基建3.0开启租赁行业新未来

零零享在成立五周年之际，于九华山召开战略研讨发布会，发布了进入“数字基建赋能”3.0时代的全新战略蓝图。公司创始人王亮回顾了五年的发展历程，强调了零零享在租赁行业中的重要角色，旨在引领行业向标准化、场景化及可持续发展进阶。此次会议不仅是对企业成长的总结，更是对未来的战略升级。

零零享的发展与中国新租赁经济的崛起密切相关，从早期的信用免押到全流程数字化体验，公司完成了商业模式的初步验证与扩张。2025年，零零享将正式进入3.0新阶段，致力于赋能整个行业生态，构建服务于全行业的技术支撑网络，形成线上线下联动的闭环生态。

针对年轻消费群体的崛起，零零享通过数字化触点和多维度风控体系，满足了他们对便捷、高性价比服务的需求。未来，零零享将实施基础业务与创新业务双轮驱动战略，聚焦短租、出行等新兴领域，致力于成为年轻人的首选租赁平台，推动租赁经济的高质量发展。

🏷️ #零零享 #数字基建 #租赁经济 #年轻消费 #战略升级

🔗 原文链接

⁣
📰 《2024年中国电竞行业职业发展报告》发布 电竞行业涌现千万量级的新职业

电子竞技行业正在迅速发展，成为数字经济的重要引擎。根据《2024年中国电竞行业职业发展报告》，电竞行业的全职岗位数已超过65万，灵活就业与全职岗位相辅相成，支持了经济社会的发展。尤其是“电子竞技指导员”这一新职业，为年轻人提供了灵活就业的机会，帮助他们顺利完成从校园到社会的过渡。持证的电子竞技指导员在收入和用户评价上均优于非持证者，显示出行业的规范化趋势。

政策的支持也为电竞产业的发展提供了强大动力。国家层面首次将电子竞技与其他新型消费方式并列，地方政府纷纷出台扶持政策，推动产业规模突破千亿大关。目前，中国电竞用户人数已接近5亿，年轻用户的消费能力和意愿强烈，成为促进产业发展的重要因素。随着用户需求的多样化，电竞行业的就业机会不断增加，吸引了大量年轻人参与。

在灵活就业的背景下，电子竞技指导员的职业选择日益受到青睐。通过线上平台，许多年轻人能够在不受时间和空间限制的情况下，实现收入增长。报告指出，电竞行业正在形成与传统就业互补的“第二劳动力市场”，为数百万年轻人提供了新的就业机会和收入来源，显示出灵活就业的广阔前景。

🏷️ #电子竞技 #灵活就业 #职业发展 #政策支持 #年轻人

🔗 原文链接

⁣
📰 开业30多年的三湘南湖大市场，引进微短剧，扶持个人IP，加速转型升级——“老市场”蝶变新生

三湘南湖大市场自1993年开业以来，见证了长沙市商贸市场的变迁。面对消费升级与市场竞争，三湘南湖积极进行转型，特别是通过提拔年轻干部，注入新鲜活力，推动市场管理服务的创新。年轻团队通过数字化管理平台和智能基础设施的升级，提升了购物环境，解决了商户的痛点，拉近了与消费者的距离。

新业态的引入，如微短剧基地，赋能市场内的各行各业，推动了品牌影响力的扩大。三湘南湖通过“短剧+电商”等模式，促进了文化与市场的融合，创造了新的就业机会。同时，市场内的老商家也在探索线上经营，借助新媒体平台实现自我革新，吸引了更多新客户。

通过传统与现代的结合，三湘南湖不仅守住了老客户，还吸引了新“粉丝”，在转型过程中实现了可持续发展。市场的创新与活力为长沙的商贸市场注入了新的动力，展现了未来发展的无限可能。

🏷️ #三湘南湖 #市场转型 #年轻干部 #微短剧 #数字化管理

🔗 原文链接

⁣
📰 5名“90后”分获全国职工数字化应用技术技能大赛各工种冠军_城市福州_福州市政协委员会

在第二届职工数字化应用技术技能大赛中，5名“90后”选手凭借精湛技艺包揽了多个工种的冠军，展现了新时代数字工匠的青春力量。比赛中，选手们展示了在无人机、工业机器人和数据安全等领域的卓越技能，充分体现了年轻一代对技术的理解与应用能力。参赛者们不仅注重技术的掌握，还积极应对新兴技术和安全挑战，展现了他们的学习能力和创新思维。

选手们在比赛中的表现离不开长时间的训练和团队的支持。通过集训，他们不断克服困难，锤炼出过硬的本领。各代表队的领队也表示，年轻选手们展现出的实力为中国制造业的转型升级提供了重要支撑。大赛不仅是技能的竞技，更是促进技术交流和人才培养的重要平台。

总的来说，这场大赛不仅彰显了年轻工匠的实力，也展示了中国在数字技能领域的积极发展。通过这样的赛事，更多年轻人才被激励投身于数字技术的学习与应用，为实现更高水平的制造业贡献力量，为国家的技术进步提供了后续动力。

🏷️ #数字技能 #年轻工匠 #技术创新 #团队合作 #大赛

🔗 原文链接

⁣
📰 兑吧集团斩获2025年FUTURE MARKETING SUMMIT全球品牌数字生态大会双料大奖_中华网

2025年10月23日，FUTURE MARKETING SUMMIT全球品牌数字生态大会在上海成功举办。本次大会以“数字+ AI科技赋能品牌与生意增长”为主题，聚焦食品、饮料、酒等多个零售品牌的新消费趋势，探讨数字化与营销、AI技术、商业增长等话题。大会旨在帮助品牌更好地理解消费者，通过AI和大数据等新技术，推动数字化转型和创新升级。

在为期10个月的评选中，年度未来营销大奖吸引了超过2168个顶尖案例参与，最终获奖率不足5%。杭州兑吧集团凭借“手机银行公域引流项目”荣获年度创新媒介营销奖，并获得“年度最佳伙伴/代理商”奖项。这些奖项不仅体现了企业的创新能力，也展示了其在行业中的影响力与市场竞争优势。

本届大会的成功举办，促进了品牌与行业之间的交流与合作，帮助企业从战略到执行打通增量闭环，挖掘存量市场中的长效增长引擎。参会品牌通过学习优秀案例和行业洞察，进一步拓展了生态资源，为未来的数字化营销和商业增长奠定了基础。

🏷️ #数字化 #AI科技 #品牌增长 #年度大奖 #创新营销

🔗 原文链接

⁣
📰 当观演成为旅行新选择 携程携手Live Nation重塑展演经济_央广网

国庆黄金周期间，旅游消费因演出活动而显著增长。根据携程数据显示，异地观演订单占比高达70%，热门演唱会周边酒店预订量均上涨超过30%。携程与Live Nation亚洲的战略合作将推动“旅行+演出”服务标准的提升，旅行不再仅是目的地，而成为一种情感体验。

携程推出的“赛事管家”服务有效应对跨城观演的住宿及交通问题，结合当地文化和演出活动，提升用户体验。年轻群体成为此趋势的主力，00后占比达30%。展演类产品销量增长显著，满足Z世代对体验式消费的需求。

通过数字化管理，携程与Live Nation合作推出的项目成功吸引大量用户访问，展演活动与旅游链路的整合有力推动文旅消费。携程展演业务已覆盖50多个目的地，日均售出活动超500场，未来计划拓展至更多国际艺人巡演，推动区域经济发展。

🏷️ #旅游消费 #演出活动 #携程 #年轻群体 #文化体验

🔗 原文链接

⁣
📰 红星美凯龙锚定家居主业，以年轻化与数字化破局行业转型

红星美凯龙在“启新·99共潮生”战略合作伙伴大会上发布了新五年业务发展战略，核心是聚焦家居主赛道，并推动年轻化转型与数字化升级。面对消费升级与行业整合，红星美凯龙明确以年轻人为战略重点，通过引入二次元主题家居馆等创新业态，满足年轻消费者的多元化需求。同时，情感共鸣的购物体验与年轻化的团队构建，使其从传统卖场转型为更懂年轻人的生活提案者。

数字化转型成为红星美凯龙服务年轻客群的关键，企业投入资源打造智慧零售体系，开发AI设计工具与供应链管理系统，提升运营效率。通过线上线下的融合，红星美凯龙重构了家居消费体验链条，推动行业智能化与精准化发展。这一系列举措展现出红星美凯龙在家居行业未来发展的清晰愿景，旨在促进整个产业向高质量、全场景、全球化的方向迈进。

新五年战略以家居主业为核心，年轻与数字化为双轮，生态与全球化为双翼，描绘了红星美凯龙的转型蓝图。这不仅是企业自身的变革，更是对整个家居行业的积极推动，力求在快速变化的市场中占据领先地位。通过不断创新与升级，红星美凯龙将引领家居市场的新趋势。

🏷️ #红星美凯龙 #家居行业 #数字化转型 #年轻化 #战略合作

🔗 原文链接

⁣
📰 解构2025全国文玩大会：看传统文化如何“拿捏”年轻消费_北晚在线

2025年全国文玩大会在北京潘家园举行，主题为“国潮觉醒 文玩新生”。此次大会汇聚了106家品牌，线上线下交易额超过5000万元，观众超22万人次，其中年轻观众占比超过53%。大会通过数字化赋能，实现了流量与传统文化产业的深度融合，抖音等平台的流量支持帮助商家降低获客成本，创造了线上线下一体化的消费场景，推动了文玩消费的年轻化和社交化。

大会在体验设计上也进行了创新，设置了多个主题活动，打破了传统展会的时间限制，符合年轻人的消费习惯。通过将文玩与潮流文化结合，拓展了消费动机的多元化。此外，非遗体验环节让观众亲手参与，增强了互动性，传递了文玩背后的文化内涵。这种体验式学习比传统的说教更能培养消费者的鉴赏能力。

年轻消费群体的崛起重构了文玩行业的消费逻辑，国潮元素的融入吸引了年轻人，文玩不再是单纯的收藏品，而是社交资本和身份认同的载体。女性参与者的显著增加也表明文玩消费正在转向审美导向。2025全国文玩大会的成功举办标志着文玩行业完成了数字化蜕变，传统文化在新时代焕发新生。

🏷️ #国潮 #文玩 #数字化 #年轻化 #体验经济

🔗 原文链接

⁣
📰 文玩新经济浪潮奔涌，2025全国文玩大会重塑行业生态与消费图景

2025全国文玩大会于9月24日至28日在北京潘家园市场隆重举行，主题为“国潮觉醒 文玩新生”。本届大会结合传统文化与现代潮流，推动文玩产业向体验经济、社交经济与流量经济转型。大会汇聚了众多知名开箱博主，通过丰富的互动形式，为观众带来沉浸式的文玩体验，重新定义了年轻人的文玩文化。

展商阵容强大，知名品牌展示最新力作，并与达人联动创作优质内容，吸引了大量观众。大会获得抖音平台的流量支持，通过线上线下结合的模式，降低了大众对文玩的认知门槛，吸引年轻人参与文玩收藏，标志着文玩行业向新型消费模式的成功转型。

活动设计注重互动与体验，推出多样主题日活动，让观众深入了解文玩背后的文化与工艺。大会首次开放会员单位授牌资格，推动品牌建设与行业发展。文玩行业正从小众收藏转向大众消费，消费群体年轻化，推动了渠道、内容与服务的全面升级，展现了文玩新经济的无限可能。

🏷️ #文玩大会 #国潮 #年轻消费 #体验经济 #数字营销

🔗 原文链接

⁣
📰 2025中国数字音乐产业大会在厦举办

2025中国数字音乐产业大会于厦门举办，围绕“新生态、新动能、新发展”主题，探讨数字音乐产业的未来发展。大会发布了《中国数字音乐产业报告（2024）》，显示市场规模达到2113.5亿元，增长10.8%。报告指出，数字音乐产业正进入以人工智能为核心驱动的新阶段，强调内容为王和技术革命的重要性。

在大会期间，第二届数字音乐年度盛典精彩上演，汇聚了近400位来自音乐界的知名人士。盛典揭晓了90首入围作品，设置了15项年度荣誉，展现了数字音乐行业的最新成果。表演嘉宾们带来了多首脍炙人口的歌曲，现场气氛热烈，展现了数字音乐的多样性与活力。

此次盛典不仅是对过去一年数字音乐成就的总结，也是对未来发展的展望。通过多维度展示与互动活动，盛典为观众提供了沉浸式的数字音乐体验，进一步推动了数字音乐产业的高质量发展。各方代表共同探讨了行业前沿方向，为数字音乐的未来注入了新的动能。

🏷️ #数字音乐 #产业大会 #年度盛典 #人工智能 #音乐发展

🔗 原文链接

⁣
📰 2025中国数字音乐产业大会19日至21日在厦举办

第二届数字音乐年度盛典于昨晚上演，活动围绕“新生态、新动能、新发展”为主题，探讨数字音乐产业的未来发展和高质量发展。大会在厦门设立了主论坛和多场分论坛，期间还同步举办了首届数字音乐产业博览会，展现了中国数字音乐市场的总规模和增长情况。报告指出，数字音乐产业正迈入一个以人工智能和跨界融合为特征的新阶段，引发了行业内对新技术的积极讨论和展望。

盛典当晚，来自音乐界的知名人士聚集一堂，分享和交流数字音乐的最新动态和创新成果。多项年度荣誉在盛典上揭晓，涵盖了年度数字单曲、影视歌曲、综艺歌曲等多个类别。本届盛典不仅展示了优秀的音乐作品，还吸引了新生代歌手的参与，展现了行业的多样性与活力，成为数字音乐领域的一次盛大聚会。

此外，主办方还特别邀请了台湾歌手在盛典上进行表演，旨在传达两岸的文化亲情。盛典最后以《我相信》歌曲圆满落幕，借此展现对未来的信心和对音乐的热爱。整体来看，这场盛典不仅是音乐人的聚会，更是展示中国数字音乐产业成果的重要平台。

🏷️ #数字音乐 #年度盛典 #厦门 #人工智能 #产业发展

🔗 原文链接

⁣
📰 拥抱技术革命助力音乐创作传播 2025中国数字音乐产业大会19日至21日在厦举办 _新闻频道_厦门网

第二届数字音乐年度盛典于昨晚在厦门举办，吸引了众多音乐界人士参与。此次盛典围绕“新生态、新动能、新发展”的主题，旨在促进数字音乐产业的高质量发展。大会期间，发布了《中国数字音乐产业报告（2024）》，预计2024年数字音乐市场规模将达到2113.5亿元，显示出该行业的持续增长潜力。

盛典上，来自各地的音乐人和专家分享了对数字音乐未来发展的见解，强调内容的重要性与技术的结合。与会者认为，AI技术将为音乐创作带来新的机遇，推动行业的创新与变革。同时，盛典还展示了丰富的音乐作品，涵盖了年度数字单曲、影视歌曲等多个类别，展现了过去一年中数字音乐领域的丰硕成果。

在盛典的最后，台湾实力唱将杨培安以《我相信》为全场献上压轴表演，表达了对两岸同胞的情感。此次盛典不仅是数字音乐行业的盛会，也是对整个产业未来发展方向的积极探索，展现了厦门作为音乐产业发展的理想基地的潜力。

🏷️ #数字音乐 #产业大会 #厦门 #AI技术 #年度盛典

🔗 原文链接